Master Sina - Fra7na - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Master Sina - Fra7na




Fra7na
Исчезновение
عشنا نفحنا
Мы жили, дышали полной грудью,
بكينا وفرحنا
Плакали и радовались,
في زمان مافيه الرحمة
Во времена, лишенные милосердия.
كان العالي ريحنا مالمحنة
Высшие силы оберегали нас от бед.
اللي رحنا
Те, кого мы потеряли,
مسمعنا الكلام اللي جرحنا
Заставили нас услышать слова, ранившие нас.
في خير ونعمة صبحنا
Мы просыпались в благе и изобилии,
برضا الميمة ربحنا ورتحنا
С довольством матери мы преуспевали и отдыхали.
من غير متقلي صاحبي منين جيت
Не спрашивая меня, друг, откуда я пришел,
وزيد تتفضل تقول زانغو فيد
Ты продолжаешь говорить, что я хвастаюсь.
الرجلة عرفت غناك بسيط
Мужественность познала твою слабость, простую и ясную.
ايجاني وقت مشيت مستنيت
Пришло время, и я ушел, не дожидаясь.
اللي حلمت لقيت
То, о чем я мечтал, я нашел.
مش بالساهل جامي مليت
Это не так просто, я никогда не уставал.
الوقت خذيت
Время, которое я потратил,
بعت قلوب الناس اللي حبيت
Я продал сердца людей, которых любил.
منبرش عمري عليك منحكي بنومك
Я никогда не буду говорить о тебе, когда ты спишь.
منقدرش منقدّرش
Я не могу, я не могу.
اللي عليا يحكي صحة مقصرش
То, что на мне, говорит само за себя, я не ошибся.
منفسرش علاش ورايا يحكي
Я не понимаю, почему ты говоришь обо мне за моей спиной.
وقتي منخسرش
Я не трачу свое время впустую.





Авторы: Anis Ben Barka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.