Текст и перевод песни MasterClassNYC - In Real Life

In Real Life

Im lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya leaving ya
Im lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Swear to god you big cap nigga
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where Im leaving ya

Do it for the gram I just do it for the bands
Got a million little followers no millions in the bank
Like don't pay the bills that shit giving me the chills
How these niggas know your name
But they don't if you real uh
All these fucking filters is looking like they built ya
Fake this fake that tell me where the real ones
Cause when these people see me I get love on the streets
Either cause Im fly or I'm really killin beats uh
Fuck them ghost followers
I rather get my dollars up
Lerking ass people tell me
why the fuck they follow us
Nosey ass people need to mind they fucking business
Always in some shit you need to focus on that winnning
So follow me tell me why the fuck you follow me
Don't show no love but you still follow me
Tell me why the fuck you follow me
Why the fuck you follow me
Why the fuck you follow me yeah

Lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya leaving ya
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Swear to god you big cap nigga
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where Im leaving ya

lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya leaving ya
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Swear to god you big cap nigga
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where Im leaving ya

Know you see me pussy nigga
cause Im popping on your timeline
Never like a picture but you hating from the sidelines
Niggas probably mad cause I know their bitches ride mines
Never block a hater you gon see a nigga shine shine
Niggas going bad but Im glad that you tapped in
Like Ye said instagram got your bitch bitch
Oh you city girl oh you a hot boi
But where your business at we everywhere you not boi
Fake as fuck you lying aint inspire better retire man
Quit with all that capping nigga ups is hiring
All these niggas look like me my style they admiring
Bout to pressing mothafuckas like im iron man
I am tony starks nah Im really more like thanos
Snap of a finger crush a nigga like a ant hoe
Rather run a whole scam then to get your own bands
Man I swear that shit's disgusting
hope they roast you in a oven bittchh

Lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya leaving ya
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Swear to god you big cap nigga
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where Im leaving ya

Lit in real life nigga fuck social media
Off the gram Im the man I be seeing ya
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where ya leaving ya
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Ya Big Cap
Swear to god you big cap nigga
No facebook you better do your wikipedia
No competition cause the dust is where Im leaving ya

В реальной жизни

Я крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Я крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Клянусь богом, ты большая врунья, детка,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что я оставляю тебя в пыли.

Делают это для Инстаграма, я делаю это ради денег,
Миллион подписчиков, но нет миллионов в банке,
Лайки не оплачивают счета, от этого у меня мурашки,
Как эти люди знают твое имя,
Но они не знают, настоящая ли ты, а?
Все эти чертовы фильтры выглядят так, будто они тебя создали,
Фальшивка тут, фальшивка там, скажи мне, где настоящие,
Потому что когда эти люди видят меня, я получаю любовь на улицах,
Либо потому что я крутой, либо потому что я реально делаю биты, а?
К черту этих подписчиков-призраков,
Я лучше заработаю свои доллары,
Люди, которые только и делают, что следят за мной, скажите мне,
Зачем, черт возьми, они на нас подписаны,
Любопытные люди должны заниматься своими делами,
Всегда вовлечены во что-то, тебе нужно сосредоточиться на победе,
Так что подпишись на меня, скажи мне, зачем, черт возьми, ты на меня подписалась,
Не проявляешь никакой любви, но все равно подписана на меня,
Скажи мне, зачем, черт возьми, ты на меня подписалась,
Зачем, черт возьми, ты на меня подписалась,
Зачем, черт возьми, ты на меня подписалась, да.

Крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Клянусь богом, ты большая врунья, детка,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что я оставляю тебя в пыли.

Крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Клянусь богом, ты большая врунья, детка,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что я оставляю тебя в пыли.

Знаешь, ты видишь меня, киска,
Потому что я появляюсь в твоей ленте,
Никогда не лайкаешь фото, но ненавидишь со стороны,
Наверное, злишься, потому что я знаю, что твои сучки катаются на мне,
Никогда не блокирую хейтеров, ты увидишь, как я сияю, сияю,
Плохо себя ведут, но я рад, что ты подключилась,
Как сказал Канье, Инстаграм заставляет твою сучку быть сучкой,
О, ты городская девчонка, о, ты горячий парень,
Но где твой бизнес, мы везде, а ты нет, парень,
Фальшивый, как черт, ты врешь, не вдохновляешь, лучше уйди на пенсию, чувак,
Прекрати все это вранье, UPS нанимает,
Все эти люди выглядят как я, они восхищаются моим стилем,
Сейчас буду давить ублюдков, как Железный человек,
Я Тони Старк, нет, я скорее Танос,
Щелкаю пальцами, раздавливаю тебя, как муравья, шлюха,
Лучше провернуть аферу, чем заработать свои собственные деньги,
Чувак, клянусь, это отвратительно,
Надеюсь, тебя зажарят в духовке, сучка.

Крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Клянусь богом, ты большая врунья, детка,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что я оставляю тебя в пыли.

Крут в реальной жизни, детка, к черту соцсети,
Вне Инстаграма я тот самый, я тебя вижу,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что ты остаешься в пыли,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Твое большое вранье,
Клянусь богом, ты большая врунья, детка,
Нет Фейсбука, лучше почитай мою Википедию,
Нет конкуренции, потому что я оставляю тебя в пыли.