Текст и перевод песни Masterboy - Feel the Fire

Feel the Fire

Try me out, take a chance
It′s up to you in your hands
Trust in me
Have no fear tell me where we go from here

Baby baby don't say maybe
Come on show me whats the way we take
High and tire
Baby can you feel the fire

I, I feel the fire, I feel the fire
Ride when i look at you
I feel my desire, feel my desire
You′ve got me hooked on you
Feel the fire, burning desire,
Give me love not a fantasy,
Feel the fire, burning desire,
You and me come on set me free

Life goes on as it seems,
Love, you know what it means
Care and share, to love and to give
Someone loses, someone wins

Feelings, you don't have to hide,
Fire that burns inside
If you give up you will lose
Live your life the way you choose

Chorus
I, I feel the fire, I feel the fire
Rise when I look at you
I, feel my desire, feel my desire
You've got me hooked on you

Feel the fire, burnig desire
Give me love not a fantasy
Feel the fire, burning desire,
You and me come on set me free
Chorus(X2)

Ressens le feu

Essaie-moi, prends une chance
C'est à toi de décider
Fais-moi confiance
N'aie pas peur, dis-moi où nous allons à partir de maintenant

Bébé, bébé, ne dis pas peut-être
Viens, montre-moi comment nous devons aller
Haut et fatigué
Bébé, peux-tu sentir le feu

Je, je sens le feu, je sens le feu
Je monte quand je te regarde
Je sens mon désir, je sens mon désir
Tu m'as accroché à toi
Ressens le feu, désir brûlant,
Donne-moi l'amour, pas un fantasme,
Ressens le feu, désir brûlant,
Toi et moi, viens, libère-moi

La vie continue comme il semble,
L'amour, tu sais ce que cela signifie
Prends soin et partage, aimer et donner
Quelqu'un perd, quelqu'un gagne

Les sentiments, tu n'as pas à les cacher,
Le feu qui brûle à l'intérieur
Si tu abandonnes, tu perdras
Vis ta vie comme tu le choisis

Refrain
Je, je sens le feu, je sens le feu
Je monte quand je te regarde
Je, je sens mon désir, je sens mon désir
Tu m'as accroché à toi

Ressens le feu, désir brûlant
Donne-moi l'amour, pas un fantasme
Ressens le feu, désir brûlant,
Toi et moi, viens, libère-moi
Refrain(X2)