Masterd - Thaa Pirisak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masterd - Thaa Pirisak




Thaa Pirisak
Thaa Pirisak
යන යන තැන තා පිරිසක්
Каждый раз, когда ты проходишь, за тобой следует толпа
කෙලෙසද දිලිසුණේ බොරුවක් ගිලගත් ඔළු
Почему ты так похудел? Ты проглотил ложь, как рыба
මට විරිත්තන තා පිරිසක්
Толпа, которая нападает на меня
මගේ රැප හින්දා උඹේ හිත තා තිරිහන්,
Я заставляю твое сердце трепетать, когда исполняю рэп.
තවකෙක් මතයෙන් බිළිගත්
Сегодня ты стал рабом другого человека
මුඩු බිම ගිනි වැදන් මිනිසත් පරයන් කඩු
Земля горит, люди умирают, а враги - мечи
රතු ලෙයින් මිරිකා දිය දත්
Твою пасть окропили красной кровью
රටේ සුවඳ හැමුවා යළි මල් හටගත්, බෝයි
Ты познал аромат родины, и цветы снова расцвели, парень
දිග පොලිමේ කපුරු තියන් පත්තු
На длинных полях, покрытых листьями камфары
ඉන කන සරසන පිරිකරෙන් මත් වූ
Я опьянел от вина, которое делает рот сладким
දින ගැන ගැන කිරි කලෙන් රත් වූ
Красные дни от молока крови
අග්ගිස්සේ නැටුවා දෙව් බඹු සුරදත් වූ
Боги, демоны и ангелы танцуют в ярком пламени
නාමය ධජයේ තියන් නිති පොෂ් වූ
Имя написано на флаге, закон поддерживает его
රටේ ගිනි මොලවන කල සුවතක් වූ
Когда огонь родины горит, это становится благословением
කොන්ද කැඩුණු ලෙඩා නටාවි කඩන් පත්තු
На сломанную ветку ты повесил меч и разрезал его на части
නාමය බලයෙන් අපරාජිතව මත් වූ
Твое имя, наполненное силой, непобедимо
තව කෙනෙකුට කළුවරයි පුරුදු
Ты привык обманывать других
තව කෙනෙකුත් අවියට මොරදුන්
Ты несешь оружие, как раб
තව බුවෙකුට මරසියයි පුරුදු
Ты привык убивать других
මම උඹේ ෆොටෝ ගහන්නද නිරිඳුන්
Я сделаю твоё фото, король
ඇයි රට යැව්වේ අපි අපේ පුරුදු
Почему родина отправила нас, чтобы показать наши способности
ඇහිබැමේ සිට දෙපතුල ගුරු වූ
С детства ты учился в двух университетах
මේක හෙල රැප නෙවෙයි වදන් උර්දූ
Это не сингальский рэп, это урду
බහ තේරෙන්නැත්තන් කව්ද උඹේ ගුරු වූ
Кто не понимает твой язык, кто был твоим учителем
මගේ රට යන අත මරු මරු
На пути к моей родине смерть и разрушение
හරි ගරු සරු දැනෙයි කැඩුනට උඹේ කරු දැරු
О да, дорогая, я знаю, что твой дух сломлен
මගේ හිත යට නැහැ කළු අළු
Мое сердце не черное и не злое
තනි සෙබලට හුරු පුරුදුයි වදලු රළු කළු
Воин привык сражаться в одиночку, в шуме волн
එකෙක් කනකොට තනි මරු තලු
Один вырывает сердце, другой убивает одинокого
උගේ වට උනුත් කාලා තරවුණා උගේ උරුස්සුලු
Он обнимает ее, и его грудь теплая
බෙර පලා උඹේ රැඟුම් මරු මරු
Твой барабан затих, твои чувства умерли
දෙන රැපෙන් කැඩී ගියා උඹේ හිත දරදඬු වුණු
Из-за моего рэпа твое сердце разбилось, и ты потерял память
යටි බඩ නෙවේ වටින්නේ උඹේ මන
Не стоит набивать себе цену
මගේ රැපෙන් කියවෙන්නේ උඹ ගැන මගේ පණ
Мой рэп рассказывает о моей жизни
තව සොරෙකුට මගේ රැප බණ
Еще одна проповедь для вора
සඳ දියෙන් අකුලක හෙව්වා උඹ හැම නම
Отражение луны на воде смыло прочь твое имя
යටි බඩ නෙවේ වටින්නේ උඹේ මන
Не стоит набивать себе цену
මගේ රැපෙන් කියවෙන්නේ උඹ ගැන මගේ පණ
Мой рэп рассказывает о моей жизни
තව සොරෙකුට මගේ රැප බණ
Еще одна проповедь для вора
සඳ දියෙන් අකුලක හෙව්වා උඹේ හැම නම
Отражение луны на воде смыло прочь твое имя
කන බොන තැන හිඳ මත දැවටූ
Когда я сажусь поесть
අදහසක් අදසකට එකෙක් බිලිදුන්
Я отличаюсь своим умом
කරාඹුව තමා වටින්නේ මතු
Я ценю себя
සුව තබා ගියා නිදියහනද මෙරක් වූ
Мой сон превратился в пустоту
අත පපා ගියා, පපා ගියා, පපා
Руки, руки, руки
උඹේ පුතාලට කියපල්ලා මගේ විරිඳු පර
Скажи своему сыну, что я его ненавижу
දිසාවල ගියා උනුන් එකෙක්නු
Он умер на войне
හිත තියාගෙන රට සිඹිනෙකට මතු
Он отдал свое сердце за свою страну
හැමදෙනා ඉතින් ගෝ
Итак, все, не будьте глупыми
මගේ රැප දෙන්නම් බෝ
Мой рэп для вас, братья
දෙපයට බරක් දෝ
Это очень тяжело
මගේ රට මගේ දෝ
Моя страна - это мое
මම කියාගෙන ගියා රැපෙන් අලුත් පද පෙලක්
Я создал новый рэп-стиль
වදනට හිරවෙලා ගියා උඹේ ගෙලත්
Твой рот обожжен моей речью
මම හදාගත්තා මගේ රැප උඹේ වෙලත්
Я построил свой рэп на твоих костях
දරාගන්න බැරි හිත ලොකු දුරක් ගියත්
Несмотря на то, что мы далеко друг от друга, я не могу этого вынести
යන යන තැන තා පිරිසක්
Каждый раз, когда ты проходишь, за тобой следует толпа
කෙලෙසද දිලිසුණේ බොරුවක් ගිලගත් ඔළු
Почему ты так похудел? Ты проглотил ложь, как рыба
මට විරිත්තන තා පිරිසක්
Толпа, которая нападает на меня
මගේ රැප හින්දා උඹේ හිත තා තිරිහන්,
Я заставляю твое сердце трепетать, когда исполняю рэп.
තවකෙක් මතයෙන් බිළිගත්
Сегодня ты стал рабом другого человека
මුඩු බිම ගිනි වැදන් මිනිසත් පරයන් කඩු
Земля горит, люди умирают, а враги - мечи
රතු ලෙයින් මිරිකා දිය දත්
Твою пасть окропили красной кровью
රටේ සුවඳ හැමුවා යළි මල් හටගත්, බෝයි
Ты познал аромат родины, и цветы снова расцвели, парень
යන යන තැන තා පිරිසක්
Каждый раз, когда ты проходишь, за тобой следует толпа
කෙලෙසද දිලිසුණේ බොරුවක් ගිලගත් ඔළු
Почему ты так похудел? Ты проглотил ложь, как рыба
මට විරිත්තන තා පිරිසක්
Толпа, которая нападает на меня
මගේ රැප හින්දා උඹේ හිත තා තිරිහන්,
Я заставляю твое сердце трепетать, когда исполняю рэп.
තවකෙක් මතයෙන් බිළිගත්
Сегодня ты стал рабом другого человека
මුඩු බිම ගිනි වැදන් මිනිසත් පරයන් කඩු
Земля горит, люди умирают, а враги - мечи
රතු ලෙයින් මිරිකා දිය දත්
Твою пасть окропили красной кровью
රටේ සුවඳ හැමුවා යළි මල් හටගත්, බෝයි
Ты познал аромат родины, и цветы снова расцвели, парень





Авторы: Daham Dananjaya Kuruppu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.