Cluttered - Mastering Silence перевод на французский

Cluttered

Lately it's been hard to count my blessings
My minds so cluttered call it messy
The way I feel when I look at you
And all the things you do
The feeling I get from your touch
No amount of songs could ever be enough
I'd throw my body over every puddle
Just to smell the rain in your hair

You can call me obsessive
Whatever you will
Cause I'll be whatever you want
My minds so cluttered
You could say I'm lost
I'll do my best to keep you safe at all costs

And if I had the money, we'd fly away
Forget about the problems of yesterday
Finding different ways to clear my mind
You're the only way I want to spend my time
My hands are shaking please squeeze them tight
When I'm with you everything is alright
My hands are shaking please squeeze them tight
When I'm with you everything is alright

You can call me obsessive
Whatever you will
Cause I'll be whatever you want
My minds so cluttered
You could say I'm lost
I'll do my best to keep you safe at all costs

Oxytocin when we kiss
Late nights where we sit and reminisce
The windows cracked just enough
The feeling I get from your touch
Oxytocin when we kiss
Late nights where we sit and reminisce
The windows cracked just enough
The feeling I get from your touch

You can call me obsessive
Whatever you will
Cause I'll be whatever you want
My minds so cluttered
You could say I'm lost
I'll do my best to keep you safe at all costs

Encombré

Ces derniers temps, j'ai du mal à compter mes bénédictions
Mon esprit est encombré, on peut dire embrouillé
La façon dont je me sens quand je te regarde
Et tout ce que tu fais
La sensation que je ressens à ton toucher
Aucune chanson ne pourrait jamais suffire
Je jetterais mon corps sur chaque flaque d'eau
Juste pour sentir la pluie dans tes cheveux

Tu peux me traiter d'obsessionnel
Ce que tu voudras
Car je serai ce que tu veux
Mon esprit est tellement encombré
Tu pourrais dire que je suis perdu
Je ferai de mon mieux pour te protéger à tout prix

Et si j'avais l'argent, on s'envolerait
On oublierait les problèmes d'hier
Je cherche différents moyens de me vider la tête
Tu es la seule façon dont je veux passer mon temps
Mes mains tremblent, serre-les fort, s'il te plaît
Quand je suis avec toi, tout va bien
Mes mains tremblent, serre-les fort, s'il te plaît
Quand je suis avec toi, tout va bien

Tu peux me traiter d'obsessionnel
Ce que tu voudras
Car je serai ce que tu veux
Mon esprit est tellement encombré
Tu pourrais dire que je suis perdu
Je ferai de mon mieux pour te protéger à tout prix

De l'ocytocine quand on s'embrasse
Des nuits blanches où l'on s'assoit et on se remémore le passé
Les fenêtres entrouvertes juste ce qu'il faut
La sensation que je ressens à ton toucher
De l'ocytocine quand on s'embrasse
Des nuits blanches où l'on s'assoit et on se remémore le passé
Les fenêtres entrouvertes juste ce qu'il faut
La sensation que je ressens à ton toucher

Tu peux me traiter d'obsessionnel
Ce que tu voudras
Car je serai ce que tu veux
Mon esprit est tellement encombré
Tu pourrais dire que je suis perdu
Je ferai de mon mieux pour te protéger à tout prix