Текст и перевод песни Masterkraft feat. Zlatan & Bella Shmurda - Hallelu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wan
shekpe,
ko
le
mu
mi,
yeah
Tu
m'as
manqué,
tu
es
venu
à
moi,
ouais
Wan
shekpe
Tu
m'as
manqué
Wan
duro
de
mi
(ayiii)
Tu
es
resté
loin
de
moi
(ayiii)
Kilode
to
n
shekpe?
(Mastaa,
Mastaa,
Mastaa)
Pourquoi
tu
m'as
manqué
? (Mastaa,
Mastaa,
Mastaa)
Ayaya
(Ibile)
Ayaya
(Ibile)
Shmurda,
yeah
Shmurda,
ouais
Zlatan
(ayiii)
Zlatan
(ayiii)
Masterkraft
(kapaichumarichumaripaco)
Masterkraft
(kapaichumarichumaripaco)
Say
tori
mo
shano
shano,
wan
binu
lowo
Dis-moi,
pourquoi
tu
es
aussi
loin,
tu
veux
de
l'argent
Won
pe
pa'no
pa'no,
k'owa
pa'no
On
t'appelle,
on
t'appelle,
et
toi
tu
t'appelles
Wan
pa'no
mi
ti,
wan
buga
mi
ti
Tu
m'as
manqué,
tu
m'as
manqué
O'n
binu
omo
ologo,
na
your
calamity
Tu
es
un
enfant
d'un
homme
riche,
c'est
ta
calamité
Is
it
my
fault,
that
everyday
na
Christmas
for
our
side?
Est-ce
de
ma
faute
si
tous
les
jours
c'est
Noël
de
notre
côté
?
A
de
ma
n
gazo
Je
suis
dans
ma
zone
Emi
ni
father
won,
ah
Je
suis
leur
père,
ah
Oshamo,
100
police
se
koto
soldier
kan
(ahh,
ahh,
ahh)
Oshamo,
100
policiers
contre
un
seul
soldat
(ahh,
ahh,
ahh)
Ijaya
si
won
Je
les
ai
mis
en
fuite
Talo
f'igbaju
gba
Garri
won?
Qui
a
volé
leur
gari
?
Won
fe
figa
gba'ga
Ils
veulent
se
battre
Igbobi
lo
pada
lo
Ils
sont
retournés
à
Igbobi
Won
ta
pa
won
Ils
sont
tombés
Won
ta
ese
won
(ahh,
kuron'be)
Ils
sont
tombés
(ahh,
kuron'be)
Ijaya
si
won
Je
les
ai
mis
en
fuite
Talo
f'igbaju
gba
Garri
won?
Qui
a
volé
leur
gari
?
Won
figa
gba'ga
Ils
se
sont
battus
Igbobi
lo
lo
Ils
sont
allés
à
Igbobi
Won
ta
pa
won
Ils
sont
tombés
Won
ta
ese
won
(bandage
da?)
Ils
sont
tombés
(bandage
da
?)
Brother,
don't
bother
me
Frère,
ne
m'embête
pas
Oluwa
cover
me
Oluwa
me
couvre
Whatever
you
wishing
me
Tout
ce
que
tu
me
souhaites
Good
or
bad
Bon
ou
mauvais
Back
to
sender
ni
(aya)
Retour
à
l'expéditeur
(aya)
Ori
elepe
lepe
nlo
Ma
tête
est
en
plein
mouvement
Eni
egbere,
mo
jelo
Celui
qui
est
jaloux,
je
le
connais
Oloko
sha
ma
wami
lo
Le
crocodile
ne
veut
pas
me
voir
Blessing
from
junction
to
junction
Bénédiction
de
carrefour
en
carrefour
Hallelujah,
Oluwa
gbemileke
Alléluia,
Oluwa
me
protège
Maa
gawu
Je
ne
suis
pas
effrayé
Leyin
adura
oh
ati
awe
f'ojo
meje
Après
la
prière
et
le
jeûne
pendant
7 jours
My
darling,
every
little
thing
you
want
Ma
chérie,
tout
ce
que
tu
veux
I'm
ready
to
do
it
more
Je
suis
prêt
à
le
faire
encore
plus
Nkan
timo
shey
lawon
gan
fe
shey
(Mastaa,
Mastaa)
Ce
que
je
fais,
ils
veulent
vraiment
le
faire
(Mastaa,
Mastaa)
T'oba
shey,
won
ma
j'iya
gan
Si
je
le
fais,
ils
vont
souffrir
(Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up)
(Monte
le
son,
monte
le
son,
monte
le
son)
Nkan
timo
shey
lawon
gan
fe
shey
(Mastaa,
Mastaa)
Ce
que
je
fais,
ils
veulent
vraiment
le
faire
(Mastaa,
Mastaa)
T'oba
shey,
won
ma
j'iya
gan
Si
je
le
fais,
ils
vont
souffrir
Oga
yin
ni,
e
gba
fun
C'est
votre
patron,
vous
le
savez
T'eba
ri,
e
yago
fun
Si
vous
le
voyez,
vous
le
fuyez
Oga
ni,
k'eye
fari
ga
Le
patron
est
là,
les
yeux
bien
ouverts
Seven
star
General
Général
sept
étoiles
Military
movement
leleyi
Mouvement
militaire
ici
Awa
leyan
Babangida
(ahh,
wo)
On
est
comme
Babangida
(ahh,
wo)
Eni
ba
be,
ma
ku,
ahh
Si
tu
le
veux,
tu
ne
mourras
pas,
ahh
T'oba
ti
jaa,
e
tete
sofun
Si
tu
as
déjoué,
dis-le
vite
'Fiku
won
yin
nle,
t'eba
lo
yaju,
ahh
Ils
te
suivront,
si
tu
es
parti,
ahh
B'ashe
nice
na,
l'ashe
daju
(ahh,
wo)
C'est
vraiment
beau,
c'est
vraiment
sûr
(ahh,
wo)
Eni
ba
be,
ma
ku
Si
tu
le
veux,
tu
ne
mourras
pas
Nigba
ti
kosi
rizla,
afa
kanaku
(kanaku)
Quand
il
n'y
a
pas
de
rizla,
il
y
a
du
kanaku
(kanaku)
K'oran
wa
lowo,
won
kana
ku
(kana
ku)
Si
on
a
de
l'argent,
ils
mourront
(kana
ku)
Won
sh'ako
ku
Ils
sont
morts
Moti
jelo,
k'oto
laju
Je
le
sais,
c'est
très
rapide
Brother,
don't
bother
me
(astala,
astala)
Frère,
ne
m'embête
pas
(astala,
astala)
Oluwa
cover
me
(Bella,
je'omo)
Oluwa
me
couvre
(Bella,
je'omo)
Whatever
you
wishing
me
Tout
ce
que
tu
me
souhaites
Good
or
bad
Bon
ou
mauvais
Back
to
sender
ni
(aya,
ayiii)
Retour
à
l'expéditeur
(aya,
ayiii)
Ori
elepe
lepe
nlo
Ma
tête
est
en
plein
mouvement
Eni
egbere,
mo
jelo
Celui
qui
est
jaloux,
je
le
connais
Oloko
sha
ma
wami
lo
Le
crocodile
ne
veut
pas
me
voir
Blessing
from
junction
to
junction
Bénédiction
de
carrefour
en
carrefour
Hallelujah,
Oluwa
gbemileke
Alléluia,
Oluwa
me
protège
Maa
gawu
Je
ne
suis
pas
effrayé
Leyin
adura
oh
ati
awe
f'ojo
meje
Après
la
prière
et
le
jeûne
pendant
7 jours
My
darling,
every
little
thing
you
want
Ma
chérie,
tout
ce
que
tu
veux
I'm
ready
to
do
it
more
Je
suis
prêt
à
le
faire
encore
plus
Nkan
timo
shey
lawon
gan
fe
shey
Ce
que
je
fais,
ils
veulent
vraiment
le
faire
T'oba
shey,
won
ma
j'iya
gan
Si
je
le
fais,
ils
vont
souffrir
(Turn
it
up,
turn
it
up,
turn
it
up)
(Monte
le
son,
monte
le
son,
monte
le
son)
Nkan
timo
shey
lawon
gan
fe
shey
(Mastaa,
Mastaa)
Ce
que
je
fais,
ils
veulent
vraiment
le
faire
(Mastaa,
Mastaa)
T'oba
shey,
won
ma
j'iya
gan
Si
je
le
fais,
ils
vont
souffrir
Hallelujah,
Oluwa
gbemileke
Alléluia,
Oluwa
me
protège
Maa
gawu
Je
ne
suis
pas
effrayé
Leyin
adura
oh
ati
awe
f'ojo
meje
Après
la
prière
et
le
jeûne
pendant
7 jours
(It's
Stormatique
Mix)
(C'est
le
mix
de
Stormatique)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.