Текст и перевод песни Masterpiece - Bechiping Pengerindu

Bechiping Pengerindu

BECHIPING PENGERINDU - MASTERPIECE

Suba enggau ai mata
Nuan besumpah sayau belama
Diatu mimit belaya
Alu dibaie nuan beserara

Chukup nelap ati ku
Tang nyau ngelebus adan diatu
Laban kitai mensia
Nemu bagi dalih sebana

Taja nuan bechiping pengerindu
Manis ari bepangan enggau aku
Aku enda malu laban aku nemu
Ku udah sayau pengambis ati ku

Nemu Petara nimbang nasib tua
Enggai meda ku merinsa

Ninding aku ninding
Meda seduai betawing
Tang diatu aku nerima
Tua amat beserara

Taja nuan bechiping pengerindu
Manis ari bepangan enggau aku
Aku enda malu laban aku nemu
Ku udah sayau pengambis ati ku

Nemu Petara nimbang nasib tua
Enggai meda ku merinsa

Taja nuan bechiping pengerindu
Manis ari bepangan enggau aku
Aku enda malu laban aku nemu
Ku udah sayau pengambis ati ku

Nemu Petara nimbang nasib tua
Enggai meda ku merinsa
Nemu Petara nimbang nasib tua
Enggai meda ku merinsa

Bechiping Pengerindu

BECHIPING PENGERINDU - MASTERPIECE

Avec des larmes aux yeux
Tu as juré de m'aimer pour toujours
Maintenant, c'est fini
Je suis brisée, tu t'en vas

Mon cœur est tellement vide
Mais il brûle encore d'amour pour toi
Parce que nous sommes humains
Nous trouvons des excuses à notre tristesse

Bien que tu sois en train de cacher tes sentiments
Plus doux que le miel que tu as partagé avec moi
Je n'ai pas honte, parce que je sais
Que j'ai aimé de tout mon cœur

Je sais que Dieu mesure notre destin
Il ne veut pas me voir souffrir

Je me suis accrochée à l'espoir
De voir nos ailes s'envoler ensemble
Mais maintenant, j'accepte
Que nous sommes séparés pour toujours

Bien que tu sois en train de cacher tes sentiments
Plus doux que le miel que tu as partagé avec moi
Je n'ai pas honte, parce que je sais
Que j'ai aimé de tout mon cœur

Je sais que Dieu mesure notre destin
Il ne veut pas me voir souffrir

Bien que tu sois en train de cacher tes sentiments
Plus doux que le miel que tu as partagé avec moi
Je n'ai pas honte, parce que je sais
Que j'ai aimé de tout mon cœur

Je sais que Dieu mesure notre destin
Il ne veut pas me voir souffrir
Je sais que Dieu mesure notre destin
Il ne veut pas me voir souffrir