Текст и перевод песни Masterplan - The Sun Is in Your Hands

The Sun Is in Your Hands

I′ve got something to show you
I give you something real
I'm gonna rock till it′s over
I came to make you feel - Yeah!
Someone took me from heaven
I was a holy child
Now I'm a lord of thunder
I rose above the cry
On the road to somewhere
I'm not going back again
Sending all my power to the lonely
You can walk the distance with me
And follow till the end
And burn the spirit in your heart
The sun is in your hands
Heartless ride for the lonely one inside my wishing well
I took my blues to the dark side to break the chain of spell - Yeah!
I sold my soul to trouble
Forever a gambling man
Climbing up the tower with my fire
I′m not going back again
On the road to somewhere
Hoping for a lifetime that is longer - Yeah!
You can walk the distance with me
And follow till the end
And burn the spirit in your heart
The sun is in your hands - In your hands
When life is a heartless ride
I take my blues to the other side - Yeah!
Selling my soul for double
Always a gambling man
Sending all my power to the lonely
Hey stranger we can′t breathe in water
We can move the land
So find the magic in your heart
Cause you can walk the distance with me
And follow till the end
And burn the spirit in your heart
The sun is in your hands

Солнце в твоих руках

У меня есть кое-что, чтобы показать тебе,
Я дам тебе нечто настоящее,
Я буду зажигать, пока всё не закончится,
Я пришёл, чтобы ты это почувствовала. Да!
Кто-то забрал меня с небес,
Я был святым дитя,
Теперь я повелитель грома,
Я возвысился над плачем.
На пути куда-то,
Я не вернусь назад.
Посылаю всю свою силу одиноким,
Ты можешь пройти этот путь со мной
И следовать до конца,
И зажечь огонь в своём сердце.
Солнце в твоих руках.
Бездушная поездка для одинокого в моём колодце желаний,
Я отнёс свою тоску на тёмную сторону, чтобы разорвать цепь заклинания. Да!
Я продал свою душу беде,
Навеки азартный игрок.
Поднимаюсь на башню со своим огнём,
Я не вернусь назад.
На пути куда-то,
Надеясь на долгую жизнь. Да!
Ты можешь пройти этот путь со мной
И следовать до конца,
И зажечь огонь в своём сердце.
Солнце в твоих руках. В твоих руках.
Когда жизнь - бездушная поездка,
Я переношу свою тоску на другую сторону. Да!
Продаю свою душу вдвойне,
Всегда азартный игрок.
Посылаю всю свою силу одиноким,
Эй, незнакомка, мы не можем дышать в воде,
Мы можем двигать землю.
Так найди волшебство в своём сердце,
Потому что ты можешь пройти этот путь со мной
И следовать до конца,
И зажечь огонь в своём сердце.
Солнце в твоих руках.