Masters At Work feat. India - I Can't Get No Sleep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Masters At Work feat. India - I Can't Get No Sleep




I Can't Get No Sleep
Je n'arrive pas à dormir
Hanoi Rocks
Hanoi Rocks
Two Steps From The Move
Deux pas du déménagement
I Can't Get It
Je n'arrive pas à l'obtenir
So many things that mean a lot
Tant de choses qui ont beaucoup d'importance
So many things that I never got
Tant de choses que je n'ai jamais eues
You can look boy, but you can't touch
Tu peux regarder, mon garçon, mais tu ne peux pas toucher
What I don't have seem to mean so much
Ce que je n'ai pas semble avoir beaucoup d'importance
A beat up Chevy or Mercedez Benz
Une Chevy cabossée ou une Mercedes Benz
Should make no difference in the end
Ne devrait faire aucune différence à la fin
But I get mad, baby real upset
Mais je me fâche, bébé, vraiment contrariée
'Cos what I want I can never get
Parce que ce que je veux, je ne peux jamais l'avoir
They're just like cattle walking down the street
Ils sont comme du bétail marchant dans la rue
Some get so fat while others never eat
Certains deviennent si gros tandis que d'autres ne mangent jamais
I may be shut out but I ain't finished yet
Je suis peut-être exclue, mais je n'ai pas encore fini
My mind's blank I take another drink
Mon esprit est vide, je prends un autre verre
I'm not destroyed but I'm right on the brink
Je ne suis pas détruite, mais je suis au bord du gouffre
I sit and count them shot by shot
Je m'assois et je les compte, coup par coup
The little things that I never got
Les petites choses que je n'ai jamais eues
Those uptown ladies on 5th Avenue
Ces femmes haut de gamme sur la 5e Avenue
It's like I hate them but I want them too
C'est comme si je les détestais, mais je les voulais aussi
I may be shut out but I ain't finished yet
Je suis peut-être exclue, mais je n'ai pas encore fini
I don't get it, I don't get it at all
Je ne comprends pas, je ne comprends pas du tout
I don't get it, I don't get it at all
Je ne comprends pas, je ne comprends pas du tout
Why I can't get it
Pourquoi je ne peux pas l'obtenir
Why it's a thing I'll never get
Pourquoi c'est quelque chose que je n'aurai jamais
Why I can't get it
Pourquoi je ne peux pas l'obtenir
Why it's a thing I'll never get
Pourquoi c'est quelque chose que je n'aurai jamais
A yacht and a Rolls and a private jet
Un yacht et une Rolls et un jet privé
A dirty blonde in a red Corvette
Une blonde sale dans une Corvette rouge
Wife and kids and a house and a pet
Femme et enfants et une maison et un animal de compagnie
Those are the things that I can't get
Ce sont les choses que je ne peux pas obtenir





Авторы: 0, Louie Vega

Masters At Work feat. India - 100 Bombes Ibiza (Mixed by Seamus Haji & Tristan Casara)
Альбом
100 Bombes Ibiza (Mixed by Seamus Haji & Tristan Casara)
дата релиза
17-06-2013

1 Visions of Paradise
2 You Gonna Want Me (12 Inch Dance Mix)
3 Release Yourself
4 A Thousand Miles - Robbie Rivera's NYC Dub
5 Forever Young (Frank Caro & Alemany Remix)
6 Hey Hey
7 I Can't Get No Sleep
8 Loves Comes Again (Manufactured Superstars Vs. Jqa Remix)
9 Still the Same Man
10 Crispy Bacon
11 Here We Go
12 Clobber
13 Dear New York
14 Magenta
15 Lifetime (Mixed by Tristan Casara)
16 Head Up (Mixed by Tristan Casara)
17 Summer Moonlight
18 I Feel for You
19 What Planet You On
20 Du What U Du (Trentemøller Remix)
21 Karmma
22 10Pm
23 1999
24 Toxic Rush - Extended Mix
25 Miami Vice
26 Esta Noche (Tamir Assayag Official Remix) [Mixed by Tristan Casara]
27 MachineGun
28 Edony
29 Be Free (Oliver Remix) [Mixed by Seamus Haji]
30 She Plays Me Like a Melody (Global Deejays Remix (Mixed by Tristan Casara)
31 This Is Your Life (Club Mix) [Mixed by Tristan Casara]
32 Falling (Committed to Sparkle Motion) (Dubvision Remix)
33 Who Do You Love
34 The Sound of Violence
35 Stars
36 Right on Time
37 Heavenly
38 Let the Love
39 Zenith
40 Alabama Blues (Todd Edwards Vocal Mix)
41 Call My Name (Spencer & Hill Remix) (Mixed by Tristan Casara)
42 Dynamo
43 Someone Like You (Mixed by Seamus Haji)
44 Open Up Your Heart (Extended Mix)
45 He Not In (Eats Everything Chicken Tits Remix)
46 God’s Child (Seamus Haji & Nelski Old School Remix) [Mixed by Seamus Haji]
47 Hold It Now! (Old School Mix) [Mixed by Seamus Haji]
48 I Wanna Be Like Talking Heads (Shadow Child Remix) [Dino Lenny vs. Hardrive] [Mixed by Seamus Haji]
49 Block Party (Africanism presents Dj Gregory)
50 Love 12. In Me (Mixed by Seamus Haji)
51 That Girl (Solid Gaz Remix) (Mixed by Tristan Casara)
52 RASPUTIN
53 Woz Not Woz (Club Mix)
54 Gazin’ (Digital Frqeq Remix) [Mixed by Seamus Haji]
55 Bring the Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.