Текст и перевод песни Masters - Get Yourself Together

Get Yourself Together

I'm in the flow
Ready to go
Ain't gonna quit it
No matter what
I'm gonna win
I'm on the rise
Eyes on the prize
I'm gonna get it
Never give up,
Never give in
But you just sit around
You think you got it down
You better watch out now
'Cuz you're the king of slack
Yeah you don't do jack
Get up, get out
Get this show on the road
Step up, step out
Show some get up and go
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET YOUR SH*T TOGETHER
Come on, wake up
Just get out my way
Sit down, shut up
I got something to say
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET OUR SH*T TOGETHER
Ready and set
Off like a jet
Feeling the traction
Hitting the ground, ready to go
I got a plan
Where is my man
Missing in action
Sorry to say you gotta go
'Cuz you just sit around
You think you got it down
You better watch out now
'Cuz you're the king of slack
Yeah you don't do jack
Get up, get out
Get this show on the road
Step up, step out
Show some get up and go
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET YOUR SH*T TOGETHER
Come on, wake up
Just get out my way
Sit down, shut up
I got something to say
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET OUR SH*T TOGETHER
You're fun to hang around
You're up and never down
But hold on to that crown
'Cuz you're the king of slack
Yeah you don't do jack, do ya
Get up, get out
Get this show on the road
Step up, step out
Show some get up and go
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET YOUR SH*T TOGETHER
Come on, wake up
Just get out my way
Sit down, shut up
I got something to say
You want me so I'm just telling ya
BOY YOU BETTER GET OUR SH*T TOGETHER

Remis-toi

Je suis dans le flow
Prête à y aller
Je ne vais pas abandonner
Quoi qu'il arrive
Je vais gagner
Je suis en pleine ascension
Les yeux sur le prix
Je vais l'avoir
Je n'abandonnerai jamais,
Je ne céderai jamais
Mais toi, tu ne fais que t'asseoir
Tu penses que tu as tout compris
Tu ferais mieux de faire attention maintenant
Parce que tu es le roi du laxisme
Ouais, tu ne fais rien
Lève-toi, sors
Mets ce spectacle sur la route
Avance, sors
Montre un peu de dynamisme
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE
Allez, réveille-toi
Sors juste de mon chemin
Assieds-toi, tais-toi
J'ai quelque chose à dire
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE
Prêt et parti
Départ comme un jet
Ressentir la traction
Touché le sol, prêt à y aller
J'ai un plan
Où est mon homme
Manquant à l'appel
Désolée de te dire qu'il faut y aller
Parce que tu ne fais que t'asseoir
Tu penses que tu as tout compris
Tu ferais mieux de faire attention maintenant
Parce que tu es le roi du laxisme
Ouais, tu ne fais rien
Lève-toi, sors
Mets ce spectacle sur la route
Avance, sors
Montre un peu de dynamisme
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE
Allez, réveille-toi
Sors juste de mon chemin
Assieds-toi, tais-toi
J'ai quelque chose à dire
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE
Tu es amusant à avoir autour de soi
Tu es en haut et jamais en bas
Mais accroche-toi à cette couronne
Parce que tu es le roi du laxisme
Ouais, tu ne fais rien, hein
Lève-toi, sors
Mets ce spectacle sur la route
Avance, sors
Montre un peu de dynamisme
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE
Allez, réveille-toi
Sors juste de mon chemin
Assieds-toi, tais-toi
J'ai quelque chose à dire
Tu me veux, alors je te le dis
MON CHÉRI, TU FERAIS MIEUX DE TE REMETTRE EN PLACE