Masters - Mazureczka - перевод текста песни на русский

Mazureczka - Mastersперевод на русский




Mazureczka
Мазурка
Hej!
Эй!
W tej historii niebanalnej para zakochanych
В этой истории необычной пара влюбленных
On nie mówi o uczuciach, lecz przynosi kwiaty
Он не говорит о чувствах, но приносит цветы
Ona milczy, mruży oczy, pogodnie się śmieje
Она молчит, жмурится, радостно смеется
Czy powiedzieć, że go kocha i dać mu nadzieję
Сказать ли, что любит его и дать ему надежду?
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam!
Другой такой, наверно, уже не встречу!
Hej!
Эй!
Ta historia nawet dzisiaj zdarza się każdemu
Эта история даже сегодня случается с каждым
On kocha, ona jego, lecz nie wiedzieć czemu
Он любит ее, она его, но неизвестно почему
Nikt nie mówi o uczuciach, schemat się powtarza
Никто не говорит о чувствах, схема повторяется
Ale miłość najprawdziwsza tchórzom się nie zdarza
Но любовь самая настоящая трусам не дается
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam
Другой такой, наверно, уже не встречу!
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam
Другой такой, наверно, уже не встречу!
Hej!
Эй!
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam
Другой такой, наверно, уже не встречу!
Chyba już nie spotkam
Наверно, уже не встречу
Chyba już nie, chyba już nie, chyba, chyba, chyba, chyba, ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-chyba już nie spotkam
Наверно, уже не, наверно, уже не, наверно, наверно, наверно, наверно, н-н-н-н-н-н-н-н-наверно уже не встречу
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam
Другой такой, наверно, уже не встречу!
Hej dziewczyno nieznajoma
Эй, девушка незнакомая,
O miłości swojej mnie przekonaj
В своей любви меня убеди,
Hej dziewczyno piękna, słodka
Эй, девушка красивая, милая,
Drugiej takiej chyba już nie spotkam
Другой такой, наверно, уже не встречу!





Авторы: Paweł Jasionowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.