Текст и перевод песни Masters - Ona

Ona

Wieczorny mrok,
Znajomy wiatr
Przytulam ją,
Po prostu tak.
Ona i ja, jeden puls
I jedno wspólne westchnienie.
Więc wierzę, że ona też
Tego chce.
Ona, to ona
Jedyna i wymarzona.
Ona, to ona
Bezpieczna w moich ramionach.
Jak Ciebie kochać, gdy znikasz stąd
Jak Ciebie kochać i jak zatrzymać.
Zamień mój mały prywatny świat
W bajkę dla dwojga Nas.
Przychodzi i
Wie, czego chcę
Spojrzeniem swym
Przyciąga mnie.
Chciałem zatrzymać ją tu
Wiedziałem, że to niełatwe.
Odeszła cicho, jak sen
Nie wiem gdzie.
Ona, to ona
Jedyna i wymarzona.
Ona, to ona
Bezpieczna w moich ramionach.
Jak Ciebie kochać, gdy znikasz stąd
Jak Ciebie kochać i jak zatrzymać.
Zamień mój mały prywatny świat
W bajkę dla dwojga Nas.
Ona, to ona
Jedyna i wymarzona.
Ona, to ona
Bezpieczna w moich ramionach.
Jak Ciebie kochać, gdy znikasz stąd
Jak Ciebie kochać i jak zatrzymać.
Zamień mój mały prywatny świat
W bajkę dla dwojga Nas.
Jak Ciebie kochać, gdy znikasz stąd
Jak Ciebie kochać i jak zatrzymać.
Zamień mój mały prywatny świat
W bajkę dla dwojga Nas.

Elle

La nuit tombe,
Le vent familier
Je te serre dans mes bras,
Tout simplement.
Toi et moi, un seul pouls
Et un seul soupir partagé.
Alors je crois qu'elle aussi
Le veut.
Elle, c'est elle
Unique et rêvée.
Elle, c'est elle
En sécurité dans mes bras.
Comment t'aimer, quand tu disparais d'ici
Comment t'aimer et comment te retenir.
Transforme mon petit monde privé
En conte de fées pour nous deux.
Elle vient et
Sait ce que je veux
Avec son regard
Elle m'attire.
Je voulais la retenir ici
Je savais que ce n'était pas facile.
Elle est partie silencieusement, comme un rêve
Je ne sais pas où.
Elle, c'est elle
Unique et rêvée.
Elle, c'est elle
En sécurité dans mes bras.
Comment t'aimer, quand tu disparais d'ici
Comment t'aimer et comment te retenir.
Transforme mon petit monde privé
En conte de fées pour nous deux.
Elle, c'est elle
Unique et rêvée.
Elle, c'est elle
En sécurité dans mes bras.
Comment t'aimer, quand tu disparais d'ici
Comment t'aimer et comment te retenir.
Transforme mon petit monde privé
En conte de fées pour nous deux.
Comment t'aimer, quand tu disparais d'ici
Comment t'aimer et comment te retenir.
Transforme mon petit monde privé
En conte de fées pour nous deux.