Mastodon - Dagger - перевод текста песни на немецкий

Dagger - Mastodonперевод на немецкий




Dagger
Dolch
I cannot bare to believe that you have left this Earth
Ich kann es nicht ertragen zu glauben, dass du diese Erde verlassen hast
I couldn't stare as they covered you up with dirt and left
Ich konnte nicht hinsehen, als sie dich mit Erde bedeckten und gingen
With all the best intent
Mit all den besten Absichten
And all your eloquence
Und all deiner Eloquenz
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen
Your smile is stretching from the stars
Dein Lächeln erstreckt sich von den Sternen
I am still standing here in solace
Ich stehe immer noch hier in Trost
I sense the writhing
Ich spüre das Winden
Peeling off your skin
Wie sich deine Haut schält
As the coals burn
Während die Kohlen brennen
We'll walk on fire
Werden wir auf Feuer gehen
The lines you carved remain
Die Linien, die du geschnitzt hast, bleiben
Too many days to remember
Zu viele Tage, um sich zu erinnern
Too many times have I tried
Zu viele Male habe ich es versucht
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen
A dark shadow was cast with your departure
Ein dunkler Schatten wurde mit deinem Abschied geworfen
Now dig our way out from this mudslide and survive
Jetzt graben wir uns aus diesem Schlammlawine heraus und überleben
With all the best intent
Mit all den besten Absichten
And all your eloquence
Und all deiner Eloquenz
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen
Projecting light from beyond
Projiziert Licht von jenseits
We stare until the bruises soften
Wir starren, bis die blauen Flecken weicher werden
Never will there
Niemals wird es
Be another you
Eine andere wie dich geben
As the Sun turns
Während die Sonne sich dreht
We hold you tighter
Halten wir dich fester
The final curtain calls
Der letzte Vorhang fällt
How many ways you brought pleasure
Wie oft hast du Freude gebracht
How many nights you brought to life
Wie viele Nächte hast du zum Leben erweckt
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen
The price we paid to know you
Der Preis, den wir zahlten, um dich zu kennen





Авторы: Troy Jayson Sanders, Brann Timothy Dailor, William Brent Hinds, William Breen Kelliher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.