Mastodon - Oblivion - Live At XFM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastodon - Oblivion - Live At XFM




Oblivion - Live At XFM
Забвение - Живое выступление на XFM
I flew beyond the sun before it was time
Я летал за солнцем, прежде чем пришло время,
Burning all the gold that held me inside my shell
Сжигая всё золото, что держало меня в плену моей оболочки.
Waiting for you to pull me back in
Ждал, когда ты вытащишь меня обратно.
I almost had the world in my sight
Я почти видел весь мир.
Lost love, bright eyes fading
Потерянная любовь, яркие глаза меркнут
Faster than stars falling
Быстрее падающих звёзд.
How can I tell you that I′ve failed?
Как мне сказать тебе, что я потерпел неудачу?
Tell you I failed
Сказать тебе, что я проиграл.
Falling from grace
Падаю с небес,
'Cause I′ve been away too long
Потому что я был слишком долго вдали от тебя,
Leaving you behind
Оставив тебя одну
With my lonesome song
С моей одинокой песней.
Now I'm lost in oblivion
Теперь я потерян в забвении.
I tried to burrow a hole into the ground
Я пытался вырыть нору в земле,
Breaking all the fingers and the nails from my hand
Сломав все пальцы и ногти на руках.
The eyes of the child see no wrong
Глаза ребёнка не видят зла.
Ignorant bliss, impending doom
Невежество - блаженство, надвигающаяся гибель.
Lost love, bright eyes fading
Потерянная любовь, яркие глаза меркнут
Faster than stars falling
Быстрее падающих звёзд.
How can I tell you that I've failed?
Как мне сказать тебе, что я потерпел неудачу?
Tell you I failed
Сказать тебе, что я проиграл.
Falling from grace
Падаю с небес,
′Cause I′ve been away too long
Потому что я был слишком долго вдали от тебя,
Leaving you behind
Оставив тебя одну
With my lonesome song
С моей одинокой песней.
Now I'm lost
Теперь я потерян.
Falling from grace
Падаю с небес,
′Cause I've been away too long
Потому что я был слишком долго вдали от тебя,
Leaving you behind
Оставив тебя одну
With my lonesome song
С моей одинокой песней.
Now I′m lost in oblivion
Теперь я потерян в забвении.
Falling from grace
Падаю с небес,
'Cause I′ve been away too long
Потому что я был слишком долго вдали от тебя,
Leaving you behind
Оставив тебя одну
With my lonesome song
С моей одинокой песней.
Now I'm lost
Теперь я потерян.
Falling from grace
Падаю с небес,
'Cause I′ve been away too long
Потому что я был слишком долго вдали от тебя,
Leaving you behind
Оставив тебя одну
With my lonesome song
С моей одинокой песней.
Now I′m lost in oblivion
Теперь я потерян в забвении.





Авторы: Dailor Brann Timothy, Hinds William Brent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.