Savage Lands - Mastodon перевод на немецкий

Savage Lands

Running from an endless source of everlasting light
Stumble into darkness of my own creation
Navigate this maze of self-destruction's inner glow
Worship at the feet of primal gods of chaos

The walls we create
The cracks will begin to show
And watch them start to fall

All is indefinite
How quickly we evaporate
To memories and only dreams

As the seismic shifts
Veering into unknown space
Where monuments will bare your name

Drinking from reflections in the pool of endless doubt
Continue on the path of reckless devastation
In the pit of death and bones and carcasses decayed
It's here I find a guiding hand to true salvation

Push through the pain
Developing calloused hands
To dig, scrape, and claw

Thought and visions stick
The images, how they still burn
Cementing of your legacy

Now it's flooding back
Trigger the unlocking fate
To wash away and letting free

Dredging the weight
Dragging through hollow ground
To break the chain of lies

'Round and 'round, we battle ourselves
Silencing our tongues

Wildes Land

Fliehe vor einer endlosen Quelle ewigen Lichts
Stolpere in die Dunkelheit meiner eigenen Schöpfung
Navigiere durch dieses Labyrinth der inneren Glut der Selbstzerstörung
Bete zu den Füßen der ursprünglichen Götter des Chaos

Die Mauern, die wir erschaffen
Die Risse werden beginnen, sich zu zeigen
Und sieh zu, wie sie zu fallen beginnen

Alles ist unbestimmt
Wie schnell wir verdunsten
Zu Erinnerungen und nur Träumen, meine Süße

Wie die seismischen Verschiebungen
Abdriftend in unbekannten Raum
Wo Monumente deinen Namen tragen werden, meine Holde

Trinke aus Spiegelungen im Pool endloser Zweifel
Setze den Weg rücksichtsloser Verwüstung fort
In der Grube des Todes und der Knochen und verfallenen Kadaver
Hier finde ich eine führende Hand zur wahren Erlösung

Dränge durch den Schmerz
Entwickle schwielige Hände
Um zu graben, zu schaben und zu kratzen

Gedanken und Visionen haften
Die Bilder, wie sie immer noch brennen
Zementierung deines Vermächtnisses, mein Schatz

Jetzt kommt es zurück
Löse das Schicksal aus
Um es wegzuwaschen und freizulassen

Die Last ausbaggern
Durch hohlen Boden ziehen
Um die Kette der Lügen zu brechen

Immer und immer wieder kämpfen wir gegen uns selbst
Bringen unsere Zungen zum Schweigen