Mastodon - Sickle and Peace - перевод текста песни на французский

Sickle and Peace - Mastodonперевод на французский




Sickle and Peace
Faucilles et Paix
Death comes and brings with him sickle and peace
La mort vient et apporte avec elle faucilles et paix
Please excuse the madness
Excuse, je t'en prie, la folie
Of the situation I am in
De la situation je me trouve
Are we only united
Sommes-nous seulement unis
For we both share the cause of this?
Parce que nous partageons tous deux la cause de ceci?
You choose to apply logic
Tu choisis d'appliquer la logique
It's hard to ply where there is none
Difficile à manier il n'y en a pas
My detonation's unknown
Ma détonation est inconnue
Allow the man to walk in his shoes from here
Permets à l'homme de marcher dans ses chaussures à partir de maintenant
Death comes and brings with him sickle and peace
La mort vient et apporte avec elle faucilles et paix
Shelter from storms comes with long flowing robes
Un abri contre les tempêtes vient avec de longues robes flottantes
Justifying all your control
Justifiant tout ton contrôle
I cease to mourn what never could be
Je cesse de pleurer ce qui n'a jamais pu être
No feeling's ever final
Aucun sentiment n'est jamais définitif
Just another scar I wear and hold dear
Juste une autre cicatrice que je porte et chéris
Death comes and brings with him sickle and peace
La mort vient et apporte avec elle faucilles et paix
Shelter from storms comes with long flowing robes
Un abri contre les tempêtes vient avec de longues robes flottantes
Falling down and losing ground
Tomber et perdre pied
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
All I've seen and all I know
Tout ce que j'ai vu et tout ce que je sais
I've not been this low
Je n'ai jamais été aussi bas
Now I stand up on my own
Maintenant je me tiens debout tout seul
Learning from myself
Apprenant de moi-même
Where I've been and where I'll go
j'ai été et j'irai
Still remains unknown
Reste encore inconnu
Death comes and brings with him sickle and peace
La mort vient et apporte avec elle faucilles et paix
Shelter from storms comes with long flowing robes
Un abri contre les tempêtes vient avec de longues robes flottantes





Авторы: Troy Jayson Sanders, Brann Timothy Dailor, William Brent Hinds, William Breen Kelliher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.