Mastodon - The Beast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastodon - The Beast




The Beast
I'm out of my mind
Я не в своём уме
In pictures of past lives
Образы прошлых жизней
Trapped in a memory
Заперты в воспоминаниях
In fragments of time
В осколках времени
The way things used to be
То, как всё было раньше
And find a better way to get back home
Найди лучший способ вернуться домой
Reaching for something new
Стремишься к чему-то новому
That's just not there anymore
Просто этого больше нет
'Cause you know that it's gone
Потому что ты знаешь, что оно ушло
You slip away to the distance
Ты ускользаешь куда-то вдаль
Pass a crack of light in the floor
Сквозь щель в полу пробивается луч света
I hear the sound of mischief
Я слышу озорные звуки
As the promising light shines some more
Пока многообещающий свет сияет еще ярче
I paid you in fool's gold, and I don't owe you anymore
Я заплатил тебе золотом дураков и больше ничего тебе не должен
And I deserve nothing I find
И я ничего не заслуживаю, что нахожу
Like a mountain of pain on the floor
Словно гора боли на полу
Losing ground
Теряю позиции
Taken by a prophecy
Поглощён пророчеством
Siren sounds
Звуки сирены
Calling for your sanctity
Взывают к твоей святости
Wipe away
Утри
The blood from your face
Кровь с лица
All I see is our demise
Всё, что я вижу, это наша гибель
Headed for the blackened skies
На фоне почерневшего неба
And I need more time
И мне нужно больше времени
I still hear
Я всё ещё слышу
The beast is breathing
Как дышит зверь
Should I fall upon my sword?
Должен ли я броситься на свой меч?
Make sure they know
Убедись, что они знают
That I fought for them
Что я боролся за них
Make sure they know
Убедись, что они знают
They know I tried
Они знают, что я старался
I scraped and clawed
Я скребся и царапался
I gave my all
Я отдавал все, что мог
Stars in the distance
Звезды вдалеке
Oh, how they tell a story of my life
О, как они рассказывают историю моей жизни
And tell us to beware
И советуют нам остерегаться
Repeating the past
Повторения прошлого
Nature is nocturnal and that is that
Природа ведет ночной образ жизни, и это все
And I spend my days underground covered in ash and smothered in dirt
И я провожу свои дни под землей, покрытый пеплом и утопающий в грязи
And you know how it hurts this little clown
И ты знаешь, как это ранит этого маленького клоуна
Pay no attention to the sound of the beast
Не обращай внимания на рев чудовища
'Cause you know it can't hurt you when you're with me
Потому что ты знаешь, что это не причинит тебе вреда, когда ты со мной





Авторы: Troy Jayson Sanders, Brann Timothy Dailor, William Brent Hinds, William Breen Kelliher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.