Текст и перевод песни Mastodon - The Last Baron

The Last Baron

Последний барон

I'd guess they would say

Я думаю, они бы сказали,

We could set this world ablaze

Что мы могли бы поджечь этот мир

Please, please take my hand, please take my soul to rest

Прошу, возьми мою руку, прошу, упокой мою душу,

So we can always be around

Чтобы мы всегда могли быть рядом

It is hard to see

Трудно видеть

Through all the haze at the top of the trees

Сквозь всю дымку на вершинах деревьев

Hold my head on stable ground

Держи мою голову на твердой земле,

Watch as the Earth falls all around

Смотри, как Земля рушится вокруг

Please, please take my hand, please take my soul to rest

Прошу, возьми мою руку, прошу, упокой мою душу,

So we can always be around

Чтобы мы всегда могли быть рядом

Faltering footsteps, dead end path

Шаткие шаги, тупиковый путь

All that I need is this wise man's staff

Все, что мне нужно, это посох этого мудреца

Encased in crystal, he leads the way

Заключенный в кристалл, он ведет путь

I guess they'd say we could set the world ablaze

Я думаю, они бы сказали, что мы могли бы поджечь мир

Please, please take my hand, please take my soul to rest

Прошу, возьми мою руку, прошу, упокой мою душу,

So we can always be around

Чтобы мы всегда могли быть рядом

I guess they would say

Я думаю, они бы сказали,

We can set the world ablaze

Что мы можем поджечь мир

Hold my head on stable ground

Держи мою голову на твердой земле,

Watch as the Earth falls all around

Смотри, как Земля рушится вокруг

Take my black soul

Возьми мою черную душу,

Alive in the fires that burn my skin

Живую в огне, что сжигает мою кожу

Guide my eyes all through this maze

Веди мои глаза сквозь этот лабиринт

I guess they'd say we could set the world ablaze

Я думаю, они бы сказали, что мы могли бы поджечь мир

All that I have seen

Все, что я видел,

Standing on the edge, the foot of precipice

Стоя на краю, у подножия пропасти

Floating in the sea

Плывя в море

Past the king of swords, quickly to the shore

Мимо короля мечей, быстро к берегу

The last baron

Последний барон

The last baron

Последний барон

Ghost of man

Призрак человека

Surrounds me in my slumber

Окружает меня во сне

I have no fear

Мне не страшно,

As your wing is my shelter

Ведь твое крыло — мое убежище

Cyanide he craves

Цианид, которого он жаждет,

Coursing through his veins, providing him with strength

Течет по его венам, даруя ему силу

To see this to the end

Довести это до конца

Afraid of psychic eyes, faith in mystic power

Боится психических глаз, верит в мистическую силу

The last baron

Последний барон

The last baron

Последний барон

Will he save me?

Спасет ли он меня?

Will he save me?

Спасет ли он меня?