Текст и перевод песни Mastretta - Música de Automóvil

Música de Automóvil

Poco a poco cojo velocidad
Mientras se despierta la capital
Los últimos barrios quedan detrás
Mi pueblo natal cómo seguirá

Gotas que salpican en el cristal
Luces que se acercan después se van
La gasolinera, el restaurant
Pasan a mi lado quedando atrás

Y te recuerdo así
En donde estás
Mi corazón
Me lleva allá

Y te recuerdo así
En donde estás
Mi corazón
Me lleva allá

Dejo atrás los cerros de Monterrey
Vuelan las gaviotas se acerca el mar
Una curva menos un metro más
Que me llevarán donde quiero estar

Y te recuerdo así
En donde estás
Mi corazón
Me lleva allá

Y te recuerdo así
En donde estás
Mi corazón
Me lleva allá

Gotas que salpican en el cristal
Luces que se acercan después se van
Una curva menos, un metro más
Que me llevaran donde quiero estar
Que me llevaran donde quiero estar
Que me llevaran donde quiero estar

Musique de Voiture

Je prends de la vitesse petit à petit
Alors que la capitale s'éveille
Les derniers quartiers restent derrière
Comment mon village natal continuera-t-il

Des gouttes éclaboussent le pare-brise
Des lumières se rapprochent puis s'éloignent
La station-service, le restaurant
Passent à côté de moi, restant derrière

Et je me souviens de toi comme ça
Là où tu es
Mon cœur
M'emmène là-bas

Et je me souviens de toi comme ça
Là où tu es
Mon cœur
M'emmène là-bas

Je laisse derrière moi les collines de Monterrey
Les mouettes volent, la mer se rapproche
Un virage de moins, un mètre de plus
Qui me mèneront là où je veux être

Et je me souviens de toi comme ça
Là où tu es
Mon cœur
M'emmène là-bas

Et je me souviens de toi comme ça
Là où tu es
Mon cœur
M'emmène là-bas

Des gouttes éclaboussent le pare-brise
Des lumières se rapprochent puis s'éloignent
Un virage de moins, un mètre de plus
Qui me mèneront là où je veux être
Qui me mèneront là où je veux être
Qui me mèneront là où je veux être