Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Do Forró do Grilo a New York

Do Forró do Grilo a New York

Senhor! Me responde senhor eu preciso
Só você poder ser meu amigo
E olhar minha situação

Senhor! Me diz se o que sinto é loucura
Ás vezes me sinto inseguro
Se vou fazê-la feliz

Ninguém quer vê-la perto de mim
Eu quero tê-la pra mim
Por que a amo senhor

Será por que antes eu tive alguém
Mas não fui feliz com ninguém
Eu acho que não era amor

Vou ser condenado? Me diz ô meu senhor
Será que não tenho a chance de recomeçar
Ela é minha vida, posso afirmar

Sei que a quero e amo
E vamos tentar

Ninguém quer vê-la perto de mim
Eu quero tê-la pra mim
Por que a amo senhor

Será por que antes eu não fui feliz
Já tive alguém e desfiz
Eu acho que não era amor

From the Forró at the Cricket to New York

Mister! Answer me sir, I need to know
Only you can be my friend
And see my situation

Mister! Tell me, am I crazy?
Sometimes I feel insecure
If I am going to make her happy

Nobody wants to see her close to me
I want her for myself
Because I love her, mister

Could it be that I had somebody before
But I was not happy with anybody
I think it wasn't love

Will I be condemned? Tell me, oh my lord
Is it possible, don't I have a chance to start again
She is my life, I can say

I know I want her and love her
And we will try

Nobody wants to see her close to me
I want her for myself
Because I love her, mister

Could it be that I was not happy before
I had somebody before and broke up
I think it wasn't love