Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Dois Amantes - Acústico

Dois Amantes - Acústico

Ô, Larissa, ainda continua apaixonada!
Pra você que tá sofrendo de amor, que a sua paixão foi embora
Curte essa vai!
É o Forró
Mastruz com Leite

O amor quando se acaba entre dois amantes
O mais fraco dos dois corações começa a chorar
Enquanto um arruma a mala, o outro sofrendo se cala
É assim, quando acaba um grande amor

Quem fica vive a saudade e o desespero
Quem parte nem sequer se lembra do que se passou
Um sai em busca de aventura, o outro sofrendo a tortuta
É assim, quando acaba um grande amor
É assim, quando acaba um grande amor

O amor sumiu de repente
Não deu pra sair da mente
Tá doendo o coração

Tô sofrendo, tô sem nada
Sem dormir na madrugada
Tô doente de paixão

O amor sumiu de repente
Não deu pra sair da mente
Tá doendo o coração

Tô sofrendo, tô sem nada
Sem dormir na madrugada
Tô doente de paixão

O amor quando se acaba entre dois amantes
O mais fraco dos dois corações começa a chorar
Enquanto um arruma a mala, o outro sofrendo se cala
É assim, quando acaba um grande amor

Quem fica vive a saudade e o desespero
Quem parte nem sequer se lembra do que se passou
Um sai em busca de aventura, o outro sofrendo a tortuta
É assim, quando acaba um grande amor
É assim, quando acaba um grande amor

O amor sumiu de repente
Não deu pra sair da mente
Tá doendo o coração

Tô sofrendo, tô sem nada
Sem dormir na madrugada
Tô doente de paixão

O amor sumiu de repente
Não deu pra sair da mente
Tá doendo o coração

Tô sofrendo, tô sem nada
Sem dormir na madrugada
Tô doente de paixão

Deux Amoureux - Acoustique

Oh, Larissa, tu es toujours amoureuse !
Pour toi qui souffres d’amour, dont l’amour est parti
Profite de celle-ci !
C’est le Forró
Mastruz com Leite

L’amour, lorsqu’il se termine entre deux amants
Le plus faible des deux cœurs commence à pleurer
Alors que l’un fait ses valises, l’autre se tait en souffrant
C’est comme ça, quand un grand amour se termine

Celui qui reste vit le chagrin et le désespoir
Celui qui part ne se souvient même pas de ce qui s’est passé
L’un part à la recherche de l’aventure, l’autre souffre de la torture
C’est comme ça, quand un grand amour se termine
C’est comme ça, quand un grand amour se termine

L’amour a disparu soudainement
Je n’ai pas pu le sortir de mon esprit
Mon cœur fait mal

Je souffre, je n’ai rien
Je ne dors pas à l’aube
Je suis malade d’amour

L’amour a disparu soudainement
Je n’ai pas pu le sortir de mon esprit
Mon cœur fait mal

Je souffre, je n’ai rien
Je ne dors pas à l’aube
Je suis malade d’amour

L’amour, lorsqu’il se termine entre deux amants
Le plus faible des deux cœurs commence à pleurer
Alors que l’un fait ses valises, l’autre se tait en souffrant
C’est comme ça, quand un grand amour se termine

Celui qui reste vit le chagrin et le désespoir
Celui qui part ne se souvient même pas de ce qui s’est passé
L’un part à la recherche de l’aventure, l’autre souffre de la torture
C’est comme ça, quand un grand amour se termine
C’est comme ça, quand un grand amour se termine

L’amour a disparu soudainement
Je n’ai pas pu le sortir de mon esprit
Mon cœur fait mal

Je souffre, je n’ai rien
Je ne dors pas à l’aube
Je suis malade d’amour

L’amour a disparu soudainement
Je n’ai pas pu le sortir de mon esprit
Mon cœur fait mal

Je souffre, je n’ai rien
Je ne dors pas à l’aube
Je suis malade d’amour