Hora de Me Declarar - Acústico - Mastruz Com Leite перевод на немецкий

Hora de Me Declarar - Acústico

Amor, amar
Está chegando a hora de me declarar
Amor, amar
Está chegando a hora

Amar em silêncio é uma coisa doida
Enxerga a pessoa em tudo que vê
E se ela te olha, te arrepia toda
Os pensamentos voam até sem perceber

Nas mídias sociais você descobre tudo
Aonde passeou, correu, e foi jantar
Se tem foto com outra, o ciúme rola
Mas dá uma curtida pra ele reparar

Estou ficando louca pelo o seu sorriso
Estou me encantando pelo teu olhar
Eu tento disfarçar, mas sei que não consigo
Está chegando a hora de me declarar

Estou ficando louca pelo o seu sorriso
Estou me encantando pelo teu olhar
Eu tento disfarçar, mas sei que não consigo
Está chegando a hora de me declarar

Amor, amar
Está chegando a hora de me declarar
Amor, amar
Está chegando a hora

Amar em silêncio é uma coisa doida
Enxergar a pessoa em tudo que vê
E se ela te olha, te arrepia toda
Os pensamentos voam até sem perceber

Nas mídias sociais você descobre tudo
Aonde passeou, correu, e foi jantar
Se tem foto com outra, o ciúme rola
Mas dá uma curtida pra ele reparar

Estou ficando louca pelo o seu sorriso
Estou me encantando pelo teu olhar
Eu tento disfarçar, mas sei que não consigo
Está chegando a hora de me declarar

Estou ficando louca pelo o seu sorriso
Estou me encantando pelo teu olhar
Eu tento disfarçar, mas sei que não consigo
Está chegando a hora de me declarar

Amor, amar
Está chegando a hora de me declarar
Amor, amar
Está chegando a hora de me declarar

Amor, amor (amor, amar)
(Está chegando a hora de me declarar)
Amor, amor (amor, amar)
Está chegando a hora

Mastruz com Leite
Vem se apaixonar!

Eu digo: Sim, amor
Eu digo: Sim, amar
Está chegando a hora de me declarar

Eu digo: Sim, amor
Eu digo: Sim, amar
Está chegando a hora de me declarar

Eu digo: Sim, amor (amor, amar)
(Está chegando a hora de me declarar)
Eu digo: Sim, amor (amor, amar)
(Está chegando a hora)
De me declarar

Zeit, Mich Zu Erklären - Akustik

Liebe, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre
Liebe, lieben
Es wird Zeit

Still zu lieben ist verrückt
Man sieht die Person in allem, was man sieht
Und wenn sie dich ansieht, durchströmt dich Gänsehaut
Gedanken schweifen ab, ohne dass man es merkt

In sozialen Medien erfährst du alles
Wo sie war, joggen ging oder aß
Bei Fotos mit anderen kommt die Eifersucht
Doch ein Like setzen, damit er es merkt

Ich werde verrückt nach deinem Lächeln
Ich bin bezaubert von deinem Blick
Ich versuche es zu verbergen, doch ich schaffe es nicht
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Ich werde verrückt nach deinem Lächeln
Ich bin bezaubert von deinem Blick
Ich versuche es zu verbergen, doch ich schaffe es nicht
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Liebe, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre
Liebe, lieben
Es wird Zeit

Still zu lieben ist verrückt
Man sieht die Person in allem, was man sieht
Und wenn sie dich ansieht, durchströmt dich Gänsehaut
Gedanken schweifen ab, ohne dass man es merkt

In sozialen Medien erfährst du alles
Wo sie war, joggen ging oder aß
Bei Fotos mit anderen kommt die Eifersucht
Doch ein Like setzen, damit er es merkt

Ich werde verrückt nach deinem Lächeln
Ich bin bezaubert von deinem Blick
Ich versuche es zu verbergen, doch ich schaffe es nicht
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Ich werde verrückt nach deinem Lächeln
Ich bin bezaubert von deinem Blick
Ich versuche es zu verbergen, doch ich schaffe es nicht
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Liebe, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre
Liebe, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Liebe, Liebe (Liebe, lieben)
(Es wird Zeit, dass ich mich erkläre)
Liebe, Liebe (Liebe, lieben)
Es wird Zeit

Mastruz com Leite
Komm, verlieb dich!

Ich sage: Ja, Liebe
Ich sage: Ja, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Ich sage: Ja, Liebe
Ich sage: Ja, lieben
Es wird Zeit, dass ich mich erkläre

Ich sage: Ja, Liebe (Liebe, lieben)
(Es wird Zeit, dass ich mich erkläre)
Ich sage: Ja, Liebe (Liebe, lieben)
(Es wird Zeit)
Dass ich mich erkläre