Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Leito da Saudade / O Peste / Passeando pelo Sertão - Ao Vivo

Leito da Saudade / O Peste / Passeando pelo Sertão - Ao Vivo

É o forró Mastruz com Leite no maior arrasta-pé do mundo!

Uma fogueira no terreiro
E um amor no coração
Uma vertente nos meus olhos
No leito da saudade, chorei minha solidão

Uma vertente nos meus olhos
No leito da saudade, chorei minha solidão

Anavantur, anarriê
Nas quadrilhas de São João
O arrasta pé da matutada
Bateu a saudade presa no meu coração

O arrasta pé da matutada
Bateu a saudade presa no meu coração

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Ôh, peste!
É o forró Mastruz com Leite, meu filho!

Ôh, peste, que saudade da mulesta
Ôh, peste, por que o tempo não se avecha? (só vocês!)
Ôh, peste, meu coração virou quermece
Ôh peste, ôh peste, ôh peste!

Ôh, peste, que saudade da mulesta
Ôh, peste, por que o tempo não se avecha?
Ôh, peste, meu coração virou quermece
Ôh peste, ôh peste, ôh peste

Sou uma cabocla da roça (da roça)
Que só vive apaixonada (apaixonada)
Nunca peguei na rudia
Pra ver um pote quebrado
Ainda arrocho o viúvo pra fazer raiva à finada

Ôh, peste, que saudade da mulesta (como é que é, galera?)
Ôh, peste, por que o tempo não se avecha?
Ôh, peste, meu coração virou quermece
Ôh peste, ôh peste, ôh peste!

Ôh, peste, que saudade da mulesta
Ôh, peste, por que o tempo não se avecha?
Ôh, peste, meu coração virou quermece
Ôh peste, ôh peste, ôh peste

Arrocha o nó, Bete! (Tô chegando!)

Passeando poesia pelo sertão
Me encantei com melodias de verão
De um sol forte no meu rosto a tocar

Vi vaqueiro levando sua boiada
Aboiando e cantando pra sua amada
Que sorrindo, estava a lhe esperar

Vi mulheres santas, vestidas de Maria
Que no sol forte, todo dia
Iam pra roça trabalhar

Vi o romance do Sol e da Lua
O Sol declamando pra deusa nua
Todo o seu amor

Vi caboclo tocando sua viola
E uma sanfona tocando toda hora
Animando o meu sertão
Animando o meu sertão (com vocês)

(Animando o meu sertão)
Animando o meu sertão (vai, vai!)
(Animando o meu sertão)
Animando o meu sertão (wow!)

Ложе Тоски / Ох, Беда / Прогуливаясь по Сертану - (концертная запись)

Это forro от Mastruz com Leite на самом большом танцполе в мире!

Костер во дворе
И любовь в сердце
Слезы на моих глазах
В ложе тоски я оплакивала свое одиночество

Слезы на моих глазах
В ложе тоски я оплакивала свое одиночество

Вперед, назад
В кадрилях на празднике Святого Жуана
Топот ног жителей сельвы
Разбудил тоску, запертую в моем сердце

Топот ног жителей сельвы
Разбудил тоску, запертую в моем сердце

Я соединила ручейки с рекой
Наступила на свет, освещающий тьму
Раскрасила небо всеми цветами
В ложе тоски я оплакивала свое одиночество

Я соединила ручейки с рекой
Наступила на свет, освещающий тьму
Раскрасила небо всеми цветами
В ложе тоски я оплакивала свое одиночество

Ох, беда!
Это forro от Mastruz com Leite, мой дорогой!

Ох, беда, как я скучаю по нашей тусовке
Ох, беда, почему время не спешит? (скажите!)
Ох, беда, мое сердце превратилось в карамель
Ох, беда, ох, беда, ох, беда!

Ох, беда, как я скучаю по нашей тусовке
Ох, беда, почему время не спешит?
Ох, беда, мое сердце превратилось в карамель
Ох, беда, ох, беда, ох, беда!

Я девушка из сельской местности (из сельской местности)
Которая всегда влюблена (влюблена)
Я никогда не устраивала скандалов
Из-за какой-нибудь ерунды
Я до сих пор флиртую с вдовцом, чтобы позлить покойницу

Ох, беда, как я скучаю по нашей тусовке (как дела, народ?)
Ох, беда, почему время не спешит?
Ох, беда, мое сердце превратилось в карамель
Ох, беда, ох, беда, ох, беда!

Ох, беда, как я скучаю по нашей тусовке
Ох, беда, почему время не спешит?
Ох, беда, мое сердце превратилось в карамель
Ох, беда, ох, беда, ох, беда!

Зажигай, Бете! (Я иду!)

Гуляя с поэзией по сертану
Я была очарована мелодиями лета
Жаркое солнце ласкало мое лицо

Я видела пастуха, ведущего свое стадо
Он пел песни своей возлюбленной
Которая ждала его с улыбкой

Я видела святых женщин, одетых как Мария,
Которые под палящим солнцем, каждый день
Шли работать в поле

Я видела роман Солнца и Луны
Солнце признавалось в любви обнаженной богине
Всей своей душой

Я видела крестьянина, играющего на виоле
И аккордеон, звучавший без умолку,
Оживляя мой сертан
Оживляя мой сертан (вместе с вами)

(Оживляя мой сертан)
Оживляя мой сертан (давай, давай!)
(Оживляя мой сертан)
Оживляя мой сертан (вау!)