Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Ligação Errada - Acústico

Ligação Errada - Acústico

Mastruz Com Leite de um jeito um tanto diferente

Ontem o telefone tocou
Quando eu falei você disfarçou
Disse que era ligação errada
E desligou

Mas você não me enganou
Você ligou para ouvir a minha voz
E para saber se eu tinha saído

Você não me enganou
Você ligou para ouvir a minha voz
E para saber se eu tinha saído

Não precisa, amor, se preocupar
Eu estava aqui a esperar
Louquinha pra ligar
Morrendo de saudade
Querendo te dizer que eu te amo (amo, amo)

Ninguém vai nos separar
Esquece tudo e vem ficar comigo
Eu quero ter minhas manhãs sempre contigo

Ninguém vai nos separar
Esquece tudo e vem ficar comigo
Eu quero ter minhas manhãs sempre contigo
Sempre contigo

Isso é Mastruz Com Leite
São 30 anos cantando amor

Mas você não me enganou
Você ligou para ouvir a minha voz
E para saber se eu tinha saído

Você não me enganou
Você ligou para ouvir a minha voz
E para saber se eu tinha saído

Não precisa, amor, se preocupar
Eu estava aqui a esperar
Louquinha pra ligar
Morrendo de saudade
Querendo dizer que eu te amo (amo, amo)

Ninguém vai nos separar
Esquece tudo e vem ficar comigo
Eu quero ter minhas manhãs sempre contigo

Ninguém vai nos separar
Esquece tudo e vem ficar comigo
Eu quero ter minhas manhãs sempre contigo
Sempre contigo

Appel manqué - Acoustique

Mastruz Com Leite, un peu différent

Hier, le téléphone a sonné
Quand j'ai répondu, tu as déguisé ta voix
Tu as dit que c'était un appel manqué
Et tu as raccroché

Mais tu ne m'as pas trompée
Tu as appelé pour entendre ma voix
Et pour savoir si j'étais sortie

Tu ne m'as pas trompée
Tu as appelé pour entendre ma voix
Et pour savoir si j'étais sortie

Pas besoin de t'inquiéter, mon amour
J'étais là à t'attendre
J'avais hâte de t'appeler
Je mourrais d'envie de te voir
J'avais envie de te dire que je t'aime (t'aime, t'aime)

Personne ne nous séparera
Oublie tout et viens rester avec moi
Je veux avoir mes matins toujours avec toi

Personne ne nous séparera
Oublie tout et viens rester avec moi
Je veux avoir mes matins toujours avec toi
Toujours avec toi

C'est Mastruz Com Leite
30 ans à chanter l'amour

Mais tu ne m'as pas trompée
Tu as appelé pour entendre ma voix
Et pour savoir si j'étais sortie

Tu ne m'as pas trompée
Tu as appelé pour entendre ma voix
Et pour savoir si j'étais sortie

Pas besoin de t'inquiéter, mon amour
J'étais là à t'attendre
J'avais hâte de t'appeler
Je mourrais d'envie de te voir
J'avais envie de te dire que je t'aime (t'aime, t'aime)

Personne ne nous séparera
Oublie tout et viens rester avec moi
Je veux avoir mes matins toujours avec toi

Personne ne nous séparera
Oublie tout et viens rester avec moi
Je veux avoir mes matins toujours avec toi
Toujours avec toi