Mastruz Com Leite - Meio-Dia - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Meio-Dia - Ao Vivo




Meio-Dia - Ao Vivo
Полдень - Живое выступление
Essa música que nós vamos fazer agora
Эта песня, которую мы сейчас исполним,
Retrata a história do agricultor nordestino
Рассказывает историю фермера из северо-востока Бразилии
E ela diz assim
И она звучит так
Escorro, o suor do meio dia
Стекает пот полуденный
Assobiando a melodia
Насвистываю мелодию
Eu tento saciar
Я пытаюсь утолить
Com o gole da cabaça
Глотком из тыквенной бутыли
Passa a sede mas não passa
Жажду, но не утолить
O jejum jejuar
Голодный желудок
Simbora, Mastruz Com Leite
Давай, Mastruz Com Leite
Escorro, o suor do meio dia (lindo galera)
Стекает пот полуденный (красота, народ)
Assobiando a melodia
Насвистываю мелодию
Eu tento saciar
Я пытаюсь утолить
Com o gole da cabaça
Глотком из тыквенной бутыли
Passa a sede mas não passa
Жажду, но не утолить
O jejum jejuar
Голодный желудок
O sol, esquenta minha cabeça
Солнце палит мою голову
Vixe Maria, que galera massa, meu irmão
Святая Мария, какой классный народ, братцы
Também de esquentar
Так же, как согревает
Com seus beijos minha vida
Своими поцелуями моя любимая
E o sobejo da comida
И остатки еды
Que sobrou do jantar
Что остались с ужина
Jorge Nobre no sax
Хорхе Нобре на саксофоне
João, acabou-se a farinha (deixe com vocês, quero ouvir)
Жуан, мука закончилась (продолжайте, хочу послушать)
O querosene da cozinha
Керосин на кухне
No feijão gurgui deu
В фасоли с долгоносиком уже есть
Pai, traz um vestido de chita
Папа, принеси ситцевое платье
Que eu quero ficar bonita
Я хочу быть красивой
Bonito como essa galera que aqui com a gente
Красивой, как эти люди, которые здесь с нами
Arrochando o
Затягивая узел
No parque de vaquejadas Mastruz Com Leite
В парке родео Mastruz Com Leite
(Forró Matruz Com Leite)
(Форро Mastruz Com Leite)
João, acabou-se a farinha
Жуан, мука закончилась
E o querosene da cozinha
И керосин на кухне
No feijão gurgui deu
В фасоли с долгоносиком уже есть
E quero ouvir vocês agora
И я хочу услышать вас сейчас
Vem, bem alto, pai!
Давай, громче, папа!
Pai (Legal), traz um vestido de chita
Папа (Классно), принеси ситцевое платье
Que eu quero ficar bonita
Я хочу быть красивой
Bonita que nem o Mateus
Красивой, как Матеус
Tenha paciência minha gente
Потерпите, люди мои
Foi a seca e a enchente
Виной всему засуха и наводнение
E o culpado não sou eu
И виноват в этом не я
Tenha paciência minha gente
Потерпите, люди мои
Foi a seca e a enchente
Виной всему засуха и наводнение
E o culpado não sou eu
И виноват в этом не я
Mas tenha paciência minha gente
Но потерпите, люди мои
Foi a seca e a enchente
Виной всему засуха и наводнение
E o culpado não sou eu
И виноват в этом не я
Legal!
Классно!





Авторы: Luiz Fidelis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.