Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Mil Tentativas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando
um
grande
amor
se
vai
При
большой
любви,
если
вы
Deixa
marcas
do
que
se
viveu
Оставить
следы,
чем
если
бы
он
жил
E
viver
já
não
tem
mais
sentido
para
mim.
И
жить
уже
не
имеет
смысла
для
меня.
Desde
o
tempo
em
que
você
se
foi
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Uma
coisa
aqui
dentro
aconteceu
Кое-что
здесь
произошло
в
E
essa
coisa
tá
batendo
forte
no
meu
eu.
И
эта
вещь
реально
колотилось
в
моем
я.
Mais
cem
tentativas
eu
fiz
Более
ста
попыток
я
сделал
Acredito
que
passei
de
mil
Я
считаю,
что
я
провел
тысячи
Investidas
só
pra
sucumbir
todo
esse
amor.
Такого,
просто,
не
поддаваться
всей
этой
любви.
Me
entreguei
por
caminhos
lacivos
Я
передал
по
пути
lacivos
E
agora
me
sinto
perdida
И
теперь
я
чувствую
себя
потерянной
Só
que
é
tarde
e
eu
já
não
sei
mais
o
que
aconteceu.
Только,
что
это
поздно,
и
я
уже
не
знаю,
что
произошло.
Volta
pra
mim,
não
faz
assim
Вокруг
меня,
не
делает
так
Será
que
você
não
vê
que
o
seu
grande
amor
sou
eu.
Разве
вы
не
видите,
что
ваша
великая
любовь-это
я.
Volta
pra
mim,
não
seja
tão
ruim
oh
meu
amor...
Вокруг
меня,
не
так
плохо
о
моей
любви...
Eu
me
sinto
quase
nada,
nada,
nada
se
você
Я
чувствую
себя
почти
ничего,
ничего,
ничего,
если
вы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Mervil, Roberto Osorio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.