Mastruz Com Leite - Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo)




Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo)
My Truth / Soul Mate (Live)
Esse é mais um grande sucesso do Forró Mastruz com Leite!
This is another great hit from Forró Mastruz com Leite!
Eu amo vocês!
I love you all!
Queria ter você sempre perto de mim
I wish I could always have you close to me
Estar sempre ao teu lado do início ao fim
Be always by your side from start to finish
Voar na tua asas da imaginação
Fly on your wings of imagination
Andarmos pela chuva de pés no chão
To walk in the rain with our feet on the ground
Estando com você a qualquer canto eu vou
Being with you anywhere I go
Nada mais importa, o teu amor
Nothing else matters, only your love
Brincar, rolar na areia naquele mar
Play, roll in the sand in that sea
Quanto amor quiser e é você que eu quero ver
As much love as you want and it's only you I want to see
Onde está você?
Where are you?
Preciso te ver
I need to see you
Ao meu lado
By my side
Como te esquecer? (Que galera bonita!)
How can I forget you? (What a beautiful crowd!)
Você é o sol
You are the sun
Que sonhei
That I dreamed of
A minha verdade
My truth
Que eu tanto busquei
That I sought so much
Onde está você?
Where are you?
(Preciso te ver)
(I need to see you)
Te sinto ao meu lado
I feel you by my side
Como te esquecer?
How can I forget you?
Você é o sol
You are the sun
Que sonhei
That I dreamed of
A minha verdade
My truth
Que eu tanto busquei
That I sought so much
Eu sinto a falta de tua mão
I miss your hand
Do teu carinho, tua proteção
Of your caring, your protection
Sou menina sem você
I'm a girl without you
Eu sou um barco a vagar
I am a boat wandering
Levado nas ondas desse mar
Carried by the waves of this sea
Preciso te encontrar (Só vocês pra cantar comigo!)
I need to find you (Just you guys to sing with me!)
Onde está você?
Where are you?
Preciso te ver
I need to see you
Te sinto ao meu lado
I feel you by my side
Como te esquecer?
How can I forget you?
Você é o sol
You are the sun
Que sonhei
That I dreamed of
A minha verdade
My truth
Que eu tanto busquei
That I sought so much
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê! (E aí?)
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay! (What's up?)
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê! Forró Mastruz com Leite)
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay! (It's Forró Mastruz com Leite)
Tudo deu certo pra sua volta
Everything worked out for you to come back
Preparei meu coração
I prepared my heart
Uma rede na varanda
A hammock on the porch
Afinei meu violão
I tuned my guitar
Tudo é felicidade
Everything is just happiness
Festa pra meu coração
A party for my heart
Pois minha cara metade está de volta
Because my soulmate is back
Que emoção
What an emotion
Pois minha cara metade está de volta
Because my soulmate is back
Que emoção (Mas fica mais bonito com vocês!)
What an emotion (But it sounds better with you guys!)
Hoje a noite será nossa (Que lindo!)
Tonight will be ours (How beautiful!)
Como é bom você voltar!
How good it is to have you back!
mandei a solidão (pra outro lugar)
I've already sent loneliness away (to another place)
(Não mais!)
(No more!)
Não mais para ficar
I can't take it anymore
Sem ter você aqui
Without having you here
Eu confesso sem você não sei sorrir
I confess that without you I don't know how to smile
lêlê, lêlê! (Uê lêlê)
Hey ho-ay, ho-ay! (Hey ho-ay)
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay!
lêlê, lêlê! (Lêlê, lêlê!)
Hey ho-ay, ho-ay! (Ho-ay, ho-ay!)
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay!
Mastruz com Leite!
Mastruz com Leite!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê!
Hey ho-ay, ho-ay!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Hey ho-ay, ho-ay, ho-ay-ay!
Cante, vai!
Sing it, go!





Авторы: Rita De Cássia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.