Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Noda de Caju Flor do Mamulengo os Dez Mandamentos

Noda de Caju Flor do Mamulengo os Dez Mandamentos

Simbora, meu batera! Bota pra cima!
(O melhor São joão do mundo é assim, óh)
Eu quero o meu xodó nesse São João
(Juntinho com o forró Mastruz com Leite, wowh)

O teu xodó (Teu xodó)
É que nem noda de caju (De caju)
Desde que abracei tu
Nunca mais quis me largar

O teu xodó (teu xodó)
É que nem fogo na fornalha
Sai queimando a minha alma
Na hora de xodozar

Por teu xodó (teu xodó)
Eu dou abraço em porco espin′ (Ai de mim)
Beijin', beijin′ em malagueta
Só pra você voltar pra mim

O teu xodó (teu xodó)
Tem um chamego diferente
É igualzinho a dor de dente
Que só passa de manhã

Mas, torna a voltar
Quando o sol 'tá se escondendo
Mas, torna a doer
Olha a lua aparecendo

Mas, torna a voltar
Quando o sol tá se escondendo
Mas, torna a doer
Olha a lua aparecendo

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
(É contigo, Ingridi Souza)
(Deixa comigo, Renata Santos)

E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco de se apaixonar
E ele neco

(Oooh, é Mastruz com Leite)
(Vem, é o melhor São João do mundo)

Eu sou a flor do mamulengo
Me apaixonei por um boneco
E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco

E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco

Já estou com os nervos à flor do pano
De desengano, vou ter um treco
E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco de se apaixonar
E ele neco

E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco de se apaixonar
E ele neco

Se no teatro eu não te atar
Boneco, eu juro, vou me esfarrapar
Não tem sentido eu viver sem teu dengo
Meu mamulengo

Se no teatro eu não te atar
Boneco, eu juro, eu vou me esfarrapar
Não tem sentido eu viver sem teu dengo
Meu mamulengo

E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco

E ele neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
Neco de se apaixonar
E ele neco

(Mastruz com Leite)
(Mastruz com Leite)

(Pra cima, Mastruz)
(Do melhor São João do mundo)
(E aí, Neto Leite)

Os dez mandamentos do amor
Para conquistar uma mulher
Tem que ter carinho
Tem que ter jeitinho
Tem que dar aquilo que ela quer

Os dez mandamentos do amor (É assim)
Para conquistar uma mulher (Com'é que é?)
Tem que ter carinho
Tem que ter jeitinho
Tem que dar aquilo que ela quer

Primeiro, tudo começa com uma paquera
O seu olhar bem dentro do olhar dela
E com jeitinho lhe tire para dançar
Dance macio, pra ela se aconchegar

Segundo, um papo de derrubar avião
Suavemente vá pegando em sua mão
Terceiro é um cheiro pra sentir o teu perfume
Olhando as outras pra ela sentir ciúmes

O quarto é brincar no escurinho
Ser o Lobo Mau e ela o Chapeuzinho
O quinto tem que ser bem safadinho

Preste atenção agora, o sexto mandamento
Que ela não vai lhe esquecer em só momento
Repita a dose se sentir que ela gostou
Na hora H lhe chame de meu amor

Sétimo toque é lhe falar de paixão
Falar somente das coisas do coração
Oitavo mandamento diz para jurar
Lhe ser fiel até a morte lhe levar

No nono você diz que vai voltar
Diz que amanhã vai telefonar
No décimo
Deixe ela esperar

(É forró)
(Mastruz com Leite)

Узел кешью, Цветок мамуленго, Десять заповедей

Давай, мой барабанщик! Зажигай!
(Лучший праздник Сан-Жуан в мире вот такой, о)
Я хочу свою любимую на этом Сан-Жуане
(Вместе с forró Mastruz com Leite, wowh)

Твоя любовь (Твоя любовь)
Как узел кешью (Кешью)
С тех пор, как я обнял тебя
Больше не хотел отпускать

Твоя любовь (твоя любовь)
Как огонь в печи
Сжигает мою душу
Когда мы ласкаемся

Ради твоей любви (твоей любви)
Я обниму дикобраза (Ох, горе мне)
Поцелую, поцелую перец чили
Лишь бы ты вернулась ко мне

Твоя любовь (твоя любовь)
В ней есть особая нежность
Как зубная боль
Которая проходит только утром

Но возвращается
Когда солнце прячется
Но снова болит
Смотри, луна появляется

Но возвращается
Когда солнце прячется
Но снова болит
Смотри, луна появляется

Эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Это для тебя, Ингриди Соуза)
(Положись на меня, Рената Сантос)

А он никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак не влюбится
А он никак

(Oooh, это Mastruz com Leite)
(Давай, это лучший Сан-Жуан в мире)

Я цветок мамуленго
Я влюбилась в куклу
А он никак не влюбится
Никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак

А он никак не влюбится
Никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак

У меня уже нервы на пределе
От разочарования, у меня будет припадок
А он никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак не влюбится
А он никак

А он никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак не влюбится
А он никак

Если в театре я тебя не привяжу
Кукла, клянусь, я развалюсь на части
Нет смысла жить без твоей ласки
Мой мамуленго

Если в театре я тебя не привяжу
Кукла, клянусь, я развалюсь на части
Нет смысла жить без твоей ласки
Мой мамуленго

А он никак не влюбится
Никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак

А он никак не влюбится
Никак не влюбится
Никак не влюбится
А он никак

(Mastruz com Leite)
(Mastruz com Leite)

(Давай, Mastruz)
(Лучшего Сан-Жуана в мире)
(Ну что, Нето Лейте)

Десять заповедей любви
Чтобы завоевать женщину
Нужно быть ласковым
Нужно быть умелым
Нужно дать ей то, что она хочет

Десять заповедей любви (Вот так)
Чтобы завоевать женщину (Как это?)
Нужно быть ласковым
Нужно быть умелым
Нужно дать ей то, что она хочет

Во-первых, все начинается с флирта
Твой взгляд прямо в ее глаза
И аккуратно пригласи ее на танец
Танцуй нежно, чтобы она прижалась

Во-вторых, разговор, чтобы сбить с ног
Нежно возьми ее за руку
В-третьих, вдохнуть твой аромат
Посматривая на других, чтобы она ревновала

Четвертое - поиграть в темноте
Быть Серым Волком, а она - Красной Шапочкой
Пятое должно быть немного непристойным

Обрати внимание сейчас, шестая заповедь
Чтобы она не забыла тебя ни на минуту
Повтори дозу, если почувствуешь, что ей понравилось
В самый ответственный момент назови ее "моя любовь"

Седьмое прикосновение - говорить о страсти
Говорить только о сердечных делах
Восьмая заповедь велит клясться
Быть ей верным до самой смерти

В девятой ты говоришь, что вернешься
Говоришь, что завтра позвонишь
В десятой
Пусть она ждет

(Это forró)
(Mastruz com Leite)