Não dá pra te Esquecer - Mastruz Com Leite перевод на немецкий

Não dá pra te Esquecer

Se a brisa no teu rosto, tentar te afagar
É a minha vontade tentando te tocar
Pois quando a saudade começa a tormentar
Vou eu em meus pensamentos de novo te buscar

Se acaso alguém falar, que penso em você
Não dá pra disfarçar, faz parte do meu ser
Se acaso eu falar seu nome sem querer
Perdoe-me por favor não dá pra te esquecer

Sou pássaro que voa, tentando te encontrar
Pra te trazer de volta, pra sempre te amar
Além do infinito eu vou te procurar
Vou sob altas ondas, em pleno alto mar

Sou pássaro que voa?

Ich kann dich nicht vergessen

Wenn die Brise auf deinem Gesicht versucht, dich zu liebkosen
Ist es mein Wille, der versucht, dich zu berühren
Denn wenn die Sehnsucht beginnt zu quälen
Suche ich dich wieder in meinen Gedanken

Falls jemand sagt, dass ich an dich denke
Ich kann es nicht verbergen, es ist Teil meines Wesens
Wenn ich aus Versehen deinen Namen sage
Verzeih mir bitte, ich kann dich nicht vergessen

Ich bin ein Vogel, der fliegt und versucht, dich zu finden
Um dich zurückzubringen, um dich für immer zu lieben
Jenseits der Unendlichkeit werde ich dich suchen
Ich trotze hohen Wellen, mitten auf hoher See

Bin ich ein Vogel, der fliegt?