Mastruz Com Leite - Olhinhos de Fogueira - перевод текста песни на английский

Olhinhos de Fogueira - Mastruz Com Leiteперевод на английский




Olhinhos de Fogueira
Fires of Love
Simbora, simbora, Mastruz
Let's go, let's go, Mastruz
Arrepia essa galera
Get this crowd pumped
Ô, João Filho
Oh, João Filho
Diz aí, Beth Nascimento
Tell me, Beth Nascimento
Vamo roçar
Let's get our groove on
se for agora
Only if it's now
Também com um forró gostoso desse
With a delicious forró like this
É bom demais
It's oh so good
É Mastruz Com Leite
It's Mastruz Com Leite
Explodiu meu coração
My heart exploded
Feito bomba no São João
Like a bomb on São João
Quando deslizei as mãos
When I let my hands slide
Pelas suas costas nuas
Over your naked back
Vi estrela no salão
I saw stars in the ballroom
Luar cheio de balão
A full moon filled with balloons
E os olhinhos de fogueira
And the fires of love
Me queimando de paixão
Burning me with passion
Chão batido de chuvinha
The ground trampled by rain
pra ver suas perninhas
Just to see your little legs
Suas perninhas grossas
Your luscious legs
Dançar São João na roça
Dancing São João in the fields
Roça de milho, roça, meu filho
Fields of corn, fields, my dear
Roça assim, seu corpo em mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça a batata
Field, mulatto, field the potatoes
Roça assim, teu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Roça de milho, roça, João Filho
Fields of corn, fields, João Filho
Roça assim, seu corpo em mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça a batata
Field, mulatto, field the potatoes
Roça assim, teu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Explodiu meu coração
My heart exploded
Feito bomba no São João
Like a bomb on São João
Quando deslizei as mãos
When I let my hands slide
Pelas suas costas nuas
Over your naked back
Vi estrela no salão
I saw stars in the ballroom
Luar cheio de balão
A full moon filled with balloons
E os olhinhos de fogueira
And the fires of love
Me queimando de paixão
Burning me with passion
Chão batido de chuvinha
The ground trampled by rain
pra ver suas perninhas (as minhas?)
Just to see your little legs (mine?)
Suas perninhas grossas (o quê?)
Your luscious legs (what?)
Dançar São João na roça
Dancing São João in the fields
Roça de milho, roça meu filho
Fields of corn, fields my dear
Roça assim, seu corpo em mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça, loirinha
Field, mulatto, field, little blonde
Roça assim, teu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Roça de milho, roça, João Filho
Fields of corn, fields, João Filho
Roça assim, seu corpo ni mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça, loirinha
Field, mulatto, field, little blonde
Roça assim, teu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Êta arrasta danado de bom, João Filho
What an amazing, lively arrasta pé, João Filho
E é desses assim que eu gosto, Beth Nascimento
And it's the kind I like, Beth Nascimento
Mastruz, é Mastruz
Mastruz, it's Mastruz
E sempre será
And it always will be
Explodiu meu coração
My heart exploded
Feito bomba no São João
Like a bomb on São João
Quando deslizei as mãos
When I let my hands slide
Pelas suas costas nuas
Over your naked back
Vi estrela no salão
I saw stars in the ballroom
Luar cheio de balão
A full moon filled with balloons
E os olhinhos de fogueira
And the fires of love
Me queimando de paixão
Burning me with passion
Chão batido de chuvinha
The ground trampled by rain
pra ver suas perninhas
Just to see your little legs
Suas perninhas grossas (o quê?)
Your luscious legs (what?)
Dançar São João na roça
Dancing São João in the fields
Roça de milho, roça, meu filho
Fields of corn, fields, my dear
Roça assim, seu corpo em mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça a batata
Field, mulatto, field the potatoes
Roça assim, teu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Roça de milho, roça, João Filho
Fields of corn, fields, João Filho
Roça assim, seu corpo em mim
Fields like these, your body on mine
Roça, mulata, roça a batata
Field, mulatto, field the potatoes
Roça assim, seu corpo em mim
Field like these, your body on mine
Êta sanfoneiro pra tocar, menino
What an accordion player, my boy
E vamo roçar
And let's get our groove on
É no biscoito com a bolacha
It's just with crackers and cookies
Esse é o CD oficial do São João
This is the official CD of São João






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.