Mastruz Com Leite - Pra Esse Amor Abençoar - перевод текста песни на французский

Pra Esse Amor Abençoar - Mastruz Com Leiteперевод на французский




Pra Esse Amor Abençoar
Pour Que Cet Amour Soit Bénit
Me perdi no seu olhar
Je me suis perdue dans ton regard
Tudo me fez apaixonar
Tout m'a fait tomber amoureuse
Quando eu te encontrei
Quand je t'ai rencontré
Me perdi no seu olhar
Je me suis perdue dans ton regard
Tudo me fez apaixonar
Tout m'a fait tomber amoureuse
Quando eu te encontrei
Quand je t'ai rencontré
Caminhamos à luz da lua
Nous avons marché à la lumière de la lune
Naquela noite decidi ser tua
Cette nuit-là, j'ai décidé d'être à toi
Com você ao meu lado
Avec toi à mes côtés
Eu quero muito mais paixão
Je veux beaucoup plus de passion
E chegamos num forró
Et nous sommes arrivés à un forró
Era noite de São João
C'était la nuit de la Saint-Jean
E fizemos a festa
Et nous avons fait la fête
Eu, você, meu coração
Moi, toi, mon cœur
Arrocha, sanfoneiro
Accorde, accordéoniste
Quero dançar forró a noite inteira
Je veux danser le forró toute la nuit
E pedir a São João, São Pedro e Santo Antônio
Et prier Saint-Jean, Saint-Pierre et Saint-Antoine
Pra esse amor abençoar
Pour que cet amour soit béni
Arrocha, sanfoneiro
Accorde, accordéoniste
Quero dançar forró a noite inteira
Je veux danser le forró toute la nuit
E pedir a São João, São Pedro e Santo Antônio
Et prier Saint-Jean, Saint-Pierre et Saint-Antoine
Pra esse amor nunca acabar
Pour que cet amour ne finisse jamais
Arrocha o nó, sanfoneiro
Accorde, accordéoniste
Que eu quero dançar forró
Que je veux danser le forró
Mastruz com Leite
Mastruz com Leite
Caminhamos à luz da lua
Nous avons marché à la lumière de la lune
Naquela noite eu decidi ser tua
Cette nuit-là, j'ai décidé d'être à toi
Com você ao meu lado
Avec toi à mes côtés
Eu quero muito mais paixão
Je veux beaucoup plus de passion
E chegamos num forró
Et nous sommes arrivés à un forró
Era noite de São João
C'était la nuit de la Saint-Jean
E fizemos a festa
Et nous avons fait la fête
Eu, você, meu coração
Moi, toi, mon cœur
Arrocha, sanfoneiro
Accorde, accordéoniste
Quero dançar forró a noite inteira
Je veux danser le forró toute la nuit
E pedir a São João, São Pedro e Santo Antônio
Et prier Saint-Jean, Saint-Pierre et Saint-Antoine
Pra esse amor abençoar
Pour que cet amour soit béni
Arrocha, sanfoneiro
Accorde, accordéoniste
Quero dançar forró a noite inteira
Je veux danser le forró toute la nuit
E pedir a São João, São Pedro e Santo Antônio
Et prier Saint-Jean, Saint-Pierre et Saint-Antoine
Pra esse amor nunca acabar
Pour que cet amour ne finisse jamais
Hey! Hey!
Hey! Hey!





Авторы: Rita De Cássia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.