Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Rock do Sertão

Rock do Sertão

Ox-oxente, ox-oxente
Ox-oxente, ox-oxente
Ox-oxente, ox-oxente
Ox-oxente, yeah!

Eu vou fazer um forró bem invocado
Mei' parecido com esse tal do rock'n roll
Uma sanfona com um som bem distorcido
Um zabumba bem curtido
E um triângulo com pedal

Os matutos de jeans e camiseta
Invés de jegue, todo mundo de lambreta
Invés de fumo, nós vamos mascar chiclete
E trocar a lambedeira por gilete e canivete

E antes da poeira subir
O zabumbeiro gritou: One, two, three!
Apavorado, com os zói' arregalado
Um vaqueiro do meu lado falou: Vixe, tu viu?

Daí por diante, só se via no salão (ox-oxente)
Cabra que dança xaxado, xote e baião (ox-oxente)
Mexendo o pé que nem apaga o cigarro
E balançando a munheca como quem vai laçar gado

Hey!
Bop-bop, bop- bop
Mastruz com Leite
Mastruz com Leite

E antes da poeira subir
O zabumbeiro gritou: One, two, three!
Apavorado, com os zói' arregalado
Um vaqueiro do meu lado falou: Vixe, tu viu?

Daí por diante, só se via no salão (ox-oxente)
Cabra que dança xaxado, xote e baião (ox-oxente)
Mexendo o pé que nem apaga o cigarro
E balançando a munheca como quem vai laçar gado

Ox-oxente

Ox-oxente

Ox-oxente

Ox-oxente

Ox-oxente

Ox-oxente

Country Rock

Oh dear me, oh dear me
Oh dear me, oh dear me
Oh dear me, oh dear me
Oh dear me, yeah!

I'm going to make a really lit forró tune
That sounds a little like that rock'n roll
An accordion with a sound that's distorted
A well-seasoned drum
And a triangle with a pedal

Cowboys in jeans and t-shirts
No more donkeys, now everyone's got a scooter
Instead of tobacco, we'll chew gum
And trade the chewing tobacco for tin foil and a pocket knife

And before the dirt rose up
The drummer shouted: One, two, three!
Horrified, eyes wide
A cowboy next to me said: Geez, did you see that?

From then on, you'd only see at the party (oh dear me)
Folks who dance the xaxado, xote and baião dance (oh dear me)
Stomping their feet like they're putting out a cigarette
And shaking their wrist like they're going to rope some cattle

Hey!
Bop-bop, bop- bop
Mastruz with Milk
Mastruz with Milk

And before the dirt rose up
The drummer shouted: One, two, three!
Horrified, eyes wide
A cowboy next to me said: Geez, did you see that?

From then on, you'd only see at the party (oh dear me)
Folks who dance the xaxado, xote and baião dance (oh dear me)
Stomping their feet like they're putting out a cigarette
And shaking their wrist like they're going to rope some cattle

Oh dear me

Oh dear me

Oh dear me

Oh dear me

Oh dear me

Oh dear me