Mastruz Com Leite - Trânsito Engarrafado - перевод текста песни на немецкий

Trânsito Engarrafado - Mastruz Com Leiteперевод на немецкий




Trânsito Engarrafado
Verkehrsstau
Paro em cada esquina e vejo um rosto resmungando
Ich halte an jeder Ecke an und sehe ein murrendes Gesicht
Carro buzinando, sem poder voar
Autos hupen, ohne fliegen zu können
Alguém vacila como eu, o guarda percebeu
Jemand zögert wie ich, der Wächter hat es bemerkt
E pede pra esperar
Und bittet zu warten
A fumaça mancha meu pulmão
Der Rauch verschmutzt meine Lunge
Não é na contra-mão em que o perigo está
Nicht nur auf der Gegenfahrbahn lauert die Gefahr
Do outro lado da avenida
Auf der anderen Seite der Allee
É tão difícil chegar
Ist es so schwer anzukommen
E o sinal fechado, e a máquina distraída
Und die Ampel ist rot, und die Maschine ist abgelenkt
Vai matando gente, aumentando a ferida
Tötet Leute, vergrößert die Wunde
E o tempo passa, e a sirene corre
Und die Zeit vergeht, und die Sirene eilt
O hospital se fecha e meu vizinho morre
Das Krankenhaus schließt sich und mein Nachbar stirbt
O jornal publica, a coisa se complica
Die Zeitung veröffentlicht es, die Sache wird kompliziert
Pois é, quem mandou o jornal publicar?
Tja, wer hat der Zeitung befohlen, es zu veröffentlichen?
E o sinal aberto, e o jornal fechado
Und die Ampel ist grün, und die Zeitung geschlossen
Meu vizinho morto e o doutor mal pago
Mein Nachbar tot und der Arzt schlecht bezahlt
E a sirene grita, num tom de protesto
Und die Sirene schreit, in einem Ton des Protests
E a máquina vai acabando com o resto
Und die Maschine macht den Rest zunichte
A notícia passa, o povo se queixa
Die Nachricht geht vorbei, das Volk beschwert sich
E o hospital se abre da cara dos bestas
Und das Krankenhaus öffnet sich den Idioten ins Gesicht
E o sinal fechado, e a máquina distraída
Und die Ampel ist rot, und die Maschine ist abgelenkt
Vai matando gente, aumentando a ferida
Tötet Leute, vergrößert die Wunde
E o tempo passa, e a sirene corre
Und die Zeit vergeht, und die Sirene eilt
O hospital se fecha e meu vizinho morre
Das Krankenhaus schließt sich und mein Nachbar stirbt
O jornal publica, a coisa se complica
Die Zeitung veröffentlicht es, die Sache wird kompliziert
Pois é, quem mandou o jornal publicar?
Tja, wer hat der Zeitung befohlen, es zu veröffentlichen?
E o sinal aberto, e o jornal fechado
Und die Ampel ist grün, und die Zeitung geschlossen
Meu vizinho morto e o doutor mal pago
Mein Nachbar tot und der Arzt schlecht bezahlt
E a sirene grita, num tom de protesto
Und die Sirene schreit, in einem Ton des Protests
E a máquina vai acabando com o resto
Und die Maschine macht den Rest zunichte
A notícia passa, o povo se queixa
Die Nachricht geht vorbei, das Volk beschwert sich
E o hospital se abre
Und das Krankenhaus öffnet sich
Da cara dos bestas
Den Idioten ins Gesicht
Para!
Stopp!
É o forró Mastruz Com Leite!
Das ist der Forró von Mastruz Com Leite!
Forró Mastruz Com Leite!
Forró Mastruz Com Leite!
E o sinal fechado, e a máquina distraída
Und die Ampel ist rot, und die Maschine ist abgelenkt
Vai matando gente, aumentando a ferida
Tötet Leute, vergrößert die Wunde
E o tempo passa, e a sirene corre
Und die Zeit vergeht, und die Sirene eilt
O hospital se fecha e meu vizinho morre
Das Krankenhaus schließt sich und mein Nachbar stirbt
O jornal publica, a coisa se complica
Die Zeitung veröffentlicht es, die Sache wird kompliziert
Pois é, quem mandou o jornal publicar?
Tja, wer hat der Zeitung befohlen, es zu veröffentlichen?
E o sinal aberto, e o jornal fechado
Und die Ampel ist grün, und die Zeitung geschlossen
Meu vizinho morto e o doutor mal pago
Mein Nachbar tot und der Arzt schlecht bezahlt
E a sirene grita, num tom de protesto
Und die Sirene schreit, in einem Ton des Protests
E a máquina vai acabando com o resto
Und die Maschine macht den Rest zunichte
A notícia passa, o povo se queixa
Die Nachricht geht vorbei, das Volk beschwert sich
E o hospital se abre
Und das Krankenhaus öffnet sich
Da cara dos bestas
Den Idioten ins Gesicht






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.