Текст и перевод песни Mastruz Com Leite feat. Michele Andrade - A Praia - Ao Vivo

A Praia - Ao Vivo

Ah não!
Alguém aí já mou na praia?
Você, namorou na praia? (Pode crer que sim)
Ah, é, olha falar uma coisa pra vocês
É bom demais aquele ventinho batendo na poupa da bunda, oh!

Uh-oh-uh-oh-uh-oh!
Na-na-na-na-na-uh-oh-oh-oh!
Ieh-ieh-ieh-eh-eh!
Uh-uh-uh-uh!
O nome dela: Michele Andrade
Para com isso Andrezinho
Causation!

Meu amor não me deixe aqui
Por favor volte para mim (aí Marcinho)
Minha vida sem você
Não terá nenhum valor (nada mais)
Nada mais me dá prazer
Se não tiver de volta o seu amor

Meu coração te quer tanto bem (te quer tanto bem)
Diz que morre de paixão
Mas não quer ninguém

Saibas que eu sempre quis
Ficar perto de você
Que eu sonho em ser feliz (ser feliz)
E nos meus sonhos eu só vejo você

Na praia, nós dois
Sob o claro das estrelas e da Lua
A areia do mar (a areia do mar)
É tão linda com você toda nua

Na praia, nós dois
Sob o claro das estrelas e da Lua
A areia do mar (a areia do mar)
É tão linda com você toda nua, oh!

Isso é o quê?
É o forró Mastruz com Leite, é
É só forró
Oh, Michele Andrade
Andrezinho, oh

Saibas que eu sempre quis
Ficar perto de você
Que eu sonho em ser feliz (ser feliz)
E nos meus sonhos eu só vejo você

Na praia, nós dois
Sob o claro das estrelas e da Lua
A areia do mar (a areia do mar)
É tão linda com você toda nua

Na praia, nós dois
Sob o claro das estrelas e da Lua
A areia do mar (a areia do mar)
É tão linda com você toda nua

Na praia
Nós dois

La Plage - En direct

Ah non !
Quelqu'un ici est déjà allé à la plage ?
As-tu fréquenté la plage ? (Bien sûr que oui)
Ah, oui, écoutez, je veux vous dire quelque chose
C'est tellement agréable de sentir le vent caresser ton derrière, oh !

Uh-oh-uh-oh-uh-oh !
Na-na-na-na-na-uh-oh-oh-oh !
Ieh-ieh-ieh-eh-eh !
Uh-uh-uh-uh !
Elle s'appelle Michele Andrade
Arrête ça, Andrezinho
Causation !

Mon amour, ne me laisse pas ici
S'il te plaît, reviens à moi (Ah, Marcinho)
Ma vie sans toi
N'aura aucune valeur (plus rien)
Rien ne me donne plus de plaisir
Si je n'ai pas ton amour de retour

Mon cœur t'aime tellement (t'aime tellement)
Il dit qu'il meurt d'amour
Mais qu'il ne veut personne

Sache que j'ai toujours voulu
Être près de toi
Que je rêve d'être heureux (être heureux)
Et dans mes rêves, je ne vois que toi

Sur la plage, nous deux
Sous la clarté des étoiles et de la lune
Le sable de la mer (le sable de la mer)
Est si beau avec toi toute nue

Sur la plage, nous deux
Sous la clarté des étoiles et de la lune
Le sable de la mer (le sable de la mer)
Est si beau avec toi toute nue, oh !

C'est quoi ça ?
C'est du forró Mastruz com Leite, c'est ça
C'est juste du forró
Oh, Michele Andrade
Andrezinho, oh

Sache que j'ai toujours voulu
Être près de toi
Que je rêve d'être heureux (être heureux)
Et dans mes rêves, je ne vois que toi

Sur la plage, nous deux
Sous la clarté des étoiles et de la lune
Le sable de la mer (le sable de la mer)
Est si beau avec toi toute nue

Sur la plage, nous deux
Sous la clarté des étoiles et de la lune
Le sable de la mer (le sable de la mer)
Est si beau avec toi toute nue

Sur la plage
Nous deux