Mastruz Com Leite feat. Michele Andrade - Salto no Vazio - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mastruz Com Leite feat. Michele Andrade - Salto no Vazio - Ao Vivo




Salto no Vazio - Ao Vivo
Salto no Vazio - Ao Vivo
Simbora! (vai!)
Allons-y ! (vas-y !)
no chamegado!
Rien que du bonheur !
É o forró...
C’est le forró…
Mastruz com Leite!
Mastruz com Leite !
Mano...
Mon chéri…
Essa mulher é demais, ave maria!
Cette femme est incroyable, oh mon Dieu !
Com você, Michele!
Avec toi, Michele !
Amor
Amour
Diga o que você quer de mim
Dis-moi ce que tu veux de moi
Não consigo mais viver assim
Je ne peux plus vivre comme ça
Meu coração...
Mon cœur…
No vazio (no vazio)
Dans le vide (dans le vide)
Amor
Amour
Diga o que eu tenho que fazer
Dis-moi ce que je dois faire
Pra não sentir que amando você
Pour ne pas sentir que t’aimer
sempre dando um salto no vazio
Je suis toujours en train de sauter dans le vide
Canta pra mim, Michele, chega aqui! (O nome da música)
Chante pour moi, Michele, viens ici ! (Le nom de la chanson)
O sexo é bom (bom)
Le sexe est bon (bon)
Mas nem só... vive uma mulher (a gente ensaiou)
Mais pas seulement… une femme ne vit pas que de ça (on a répété)
(Ensaiamos!)
(On a répété !)
Amor gostoso todo mundo quer
Tout le monde veut un amour délicieux
Sinto falta do que vem depois da cama
Je ressens le manque de ce qui vient après le lit
O sexo é bom (bom)
Le sexe est bon (bon)
Mas tesão tem sentido com ternura
Mais la passion n’a de sens que lorsqu’elle est tendre
Depois que rolar tudo que é loucura
Après avoir fait toutes les folies
Eu preciso ouvir-te dizer que me ama
J’ai besoin de t’entendre me dire que tu m’aimes
Vai, Michele!
Vas-y, Michele !
Amor
Amour
Diga o que você quer de mim (não digo, não)
Dis-moi ce que tu veux de moi (je ne dis rien, non)
Não consigo mais viver assim
Je ne peux plus vivre comme ça
Meu coração sempre no vazio
Mon cœur est toujours dans le vide
Amor
Amour
Diga o que eu tenho que fazer
Dis-moi ce que je dois faire
Pra não sentir que amando você
Pour ne pas sentir que t’aimer
sempre dando salto no vazio
Je suis toujours en train de sauter dans le vide
E a Michele canta pra mim o quê?
Et Michele me chante quoi ?
O sexo é bom (bom)
Le sexe est bon (bon)
Mas nem de cama vive uma mulher (vive não, viu)
Mais une femme ne vit pas que de lit (elle ne vit pas que de ça, tu vois)
Amor gostoso todo mundo quer
Tout le monde veut un amour délicieux
Sinto falta do que vem depois da cama
Je ressens le manque de ce qui vient après le lit
(Por quê, Michele? Vai!)
(Pourquoi, Michele ? Vas-y !)
O sexo é bom (bom)
Le sexe est bon (bon)
Mas tesão tem sentido com ternura
Mais la passion n’a de sens que lorsqu’elle est tendre
Vai, Marisinha! (depois?)
Vas-y, Marisinha ! (après ?)
Depois que rolar tudo que é loucura
Après avoir fait toutes les folies
Eu preciso ouvir-te dizer que me ama
J’ai besoin de t’entendre me dire que tu m’aimes
Vai! (wow!)
Vas-y ! (wow !)
Todos cantam Mastruz!
Tout le monde chante Mastruz !
Michele Andrade!
Michele Andrade !
Mastruz com Leite!
Mastruz com Leite !
Show!
Spectacle !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.