Mastruz Com Leite feat. Xand Avião - Usa Havaianas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mastruz Com Leite feat. Xand Avião - Usa Havaianas




Usa Havaianas
Elle porte des Havaianas
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela estou apaixonado
Je suis amoureux d'elle
É o forró Mastruz com Leite
C'est le forró Mastruz com Leite
São 30 anos de sucesso!
30 ans de succès !
Ele chega de carrão, de terno e gravata
Il arrive en voiture, en costume et cravate
Todo invocado com a mulher do lado
Tout arrogant avec sa femme à ses côtés
A mãe orgulhosa, diz pras vizinhas
Sa mère, fière, dit aux voisines
Minha filha agora tem um namorado
Ma fille a maintenant un petit ami
Ela enganando ela e também a mãe dela
Elle la trompe, elle et sa mère
Nos meus braços ela se sente feliz
Dans mes bras, elle se sent heureuse
A felicidade mora na favela
Le bonheur habite dans la favela
E a mãe dela que ver ela em outro país
Et sa mère veut la voir dans un autre pays
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela estou apaixonado
Je suis amoureux d'elle
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela estou apaixonado
Je suis amoureux d'elle
Amor não se compra
L'amour ne s'achète pas
Vem pros meus braços
Viens dans mes bras
Amor não se compra
L'amour ne s'achète pas
Vem pros meus braços
Viens dans mes bras
Quero convidar agora
Je veux maintenant présenter
O nosso amigo Xand Avião
Notre ami Xand Avião
Pra cantar com a gente
Pour qu'il chante avec nous
Chega pra cá, Xand!
Viens ici, Xand !
Meu amigo Neto, que honra poder estar aqui!
Mon ami Neto, quel honneur d'être ici !
Forró Mastruz com Leite, vai
Forró Mastruz com Leite, allez
Arrocha com o comandante Xand
Secoue-toi avec le commandant Xand
Ele chega de carrão, de terno e gravata
Il arrive en voiture, en costume et cravate
Todo invocado com a mulher do lado
Tout arrogant avec sa femme à ses côtés
A mãe orgulhosa, diz pras vizinhas
Sa mère, fière, dit aux voisines
Minha filha agora tem um namorado
Ma fille a maintenant un petit ami
Ela enganando ela e também a mãe dela
Elle la trompe, elle et sa mère
Nos meus braços ela se sente feliz
Dans mes bras, elle se sent heureuse
A felicidade mora na favela
Le bonheur habite dans la favela
E a mãe dela que ver ela em outro país
Et sa mère veut la voir dans un autre pays
Olha, não sabe ela que o cara que a filha ama
Écoute, elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela eu apaixonado
Je suis amoureux d'elle
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela o comandante apaixonado
Le commandant est amoureux d'elle
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Ô Neto, canta apaixonado
Oh Neto, chante-le avec amour
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Elle ne sait pas que l'homme que sa fille aime
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Porte des Havaianas, habite juste à côté
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
N'a jamais fait d'études, mais dit la vérité
Por ela estou apaixonado
Je suis amoureux d'elle
O amor não se compra
L'amour ne s'achète pas
Vem pros meus braços (vai, Netão)
Viens dans mes bras (allez, Netão)
O amor não se compra
L'amour ne s'achète pas
Vem pros meus braços
Viens dans mes bras
Meu amigo Neto
Mon ami Neto
Mal sabe a mãe dela que ela usa Havaianas
Sa mère ne sait pas qu'elle porte des Havaianas
E dança forró Mastruz com Leite!
Et qu'elle danse du forró Mastruz com Leite !
É isso Xand comandante, vamos arrochando!
C'est ça, Xand, commandant, on secoue !





Авторы: Gil Lima

Mastruz Com Leite feat. Xand Avião - Usa Havaianas (feat. Xand Avião) - Single
Альбом
Usa Havaianas (feat. Xand Avião) - Single
дата релиза
31-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.