Mastruz Com Leite - Casa Separa / Só no Nane Nane - перевод текста песни на английский

Casa Separa / Só no Nane Nane - Mastruz Com Leiteперевод на английский




Casa Separa / Só no Nane Nane
House Separated / Only in Nane Nane
Não sou vaqueiro mas gosto de vaquejada
I'm not a cowboy, but I love bullfighting
De forró de cachaçada, de uma mulher bonequeira
Forró dance and cachaça, a beautiful woman
Não ando a cavalo, eu ando de carro
I don't ride a horse, I only drive a car
Mas sou doido por embalo
But I'm crazy about dancing
Com as muies na bagaceira
With the ladies in the back seat
Não sou vaqueiro mas gosto de vaquejada
I'm not a cowboy, but I love bullfighting
De forró de cachaçada, de uma mulher bonequeira
Forró dance and cachaça, a beautiful woman
Não ando a cavalo, eu ando de carro
I don't ride a horse, I only drive a car
Mas sou doido por embalo
But I'm crazy about dancing
Com as muies na bagaceira
With the ladies in the back seat
Vaquejada é um esporte do Nordeste Brasileiro
Bullfighting is a sport in Northeast Brazil
De muher e de vaqueiro
Of women and cowboys
Que gosta de forrozar
Who love to dance forró
Sexta, sábado e domingo eu estou sempre bebendo
Friday, Saturday and Sunday I'm always drinking
doidinho, querendo uma mulher pra chamegar
I'm crazy, I want a woman to flirt with
Ai, ai, ai uma mulher pra chodozar
Oh, oh, oh a woman to charm
Ai, ai, ai uma mulher pra namorar
Oh, oh, oh a woman to love
Ai, ai, ai uma mulher pra nós casar
Oh, oh, oh a woman to marry
Sexta, sábado e domingo e segunda se separar
Friday, Saturday and Sunday and Monday to separate
Eu arranjei uma menina
I found a girl
Tão linda e comecei a namorar
So beautiful and I started dating her
Era um namoro arrochado
It was a hot romance
Que eu fiquei todo abestado
That I was totally crazy about
Não sabia nem falar
I didn't know how to talk
Ela era uma morane dos olhinhos averdeados
She was a brunette with green eyes
Do corpo bem calculado
With a well-calculated body
Tinha um cabelo grando, nós saímos do forró
She had long hair, we left the forró
E ficou nós dois
And it was just the two of us alone
nós dois no nane nane
Just the two of us in the lullaby
E nane nane nane nane nane nane forró se acabou
And lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby forró is over
Todo mundo se mandou
Everyone left
E eu fiquei com meu amor
And I was left with my love
nós dois no nane nane
Just the two of us in the lullaby
E nane nane nane nane nane nane
And lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby
E nane nane nane nane nane nane
And lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby lullaby





Авторы: Sirano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.