Mastruz Com Leite - Dois Rubis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Dois Rubis




Dois Rubis
Два рубина
É, meu amigo, você arrasa comigo, viu?
Эй, подруга, ты меня просто с ума сводишь, знаешь?
E você é tudo pro meu coração!
Ты для моего сердца всё!
Então vamo cantar esse baião gostoso!
Давай споем этот чудесный байан!
Então vamo, vamo junto!
Давай, давай вместе!
Simbora!
Поехали!
É isso aí, minha amiga
Вот именно, подруга моя,
Você arrasa minha vida
Ты сводишь меня с ума,
Acende o meu coração
Зажигаешь мое сердце.
Seu corpo quando me aquece
Когда твое тело меня согревает,
Eu sinto até que parece
Я чувствую, будто это жар
Ter o calor de um vulcão
Настоящего вулкана.
Desculpe, minha companheira
Прости, моя любимая,
Parece até brincadeira
Это похоже на шутку,
De tanto que sou feliz
Настолько я счастлив.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
É isso aí, meu amigo
Вот именно, друг мой,
Você arrasa comigo
Ты сводишь меня с ума,
Acende o meu coração
Зажигаешь мое сердце.
Seu corpo quando me aquece
Когда твое тело меня согревает,
Eu sinto até que parece
Я чувствую, будто это жар
Ter o calor de um vulcão
Настоящего вулкана.
Desculpe, meu companheiro
Прости, мой дорогой,
Parece até exagero
Это кажется преувеличением,
De tanto que sou feliz
Настолько я счастлив.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
O amor fez tanto volume
Любовь так переполняет,
Que às vezes sinto ciúme
Что порой я чувствую ревность,
Se tu demora a chegar
Если ты долго не приходишь.
Eu pedi para a lua pra clarear toda a rua
Я уже просил луну осветить всю улицу,
Quando tu fores passar
Когда ты будешь проходить.
Você tem tudo que eu gosto
В тебе есть все, что мне нравится,
Você me faz tão feliz
Ты делаешь меня такой счастливой.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
É o Forró Mastruz com Leite
Это Форро Mastruz com Leite
Vem! (Só no machucado!)
Давай! (Только по больному месту!)
É! (Ih, rá!)
Да! (Ух, ты!)
O amor fez tanto volume
Любовь так переполняет,
Que às vezes sinto ciúmes
Что порой я чувствую ревность,
Se tu demora a chegar
Если ты долго не приходишь.
Eu pedi para a lua pra clarear toda a rua
Я уже просил луну осветить всю улицу,
Quando tu fores passar
Когда ты будешь проходить мимо.
Você tem tudo que eu gosto
В тебе есть все, что мне нравится,
E você me faz tão feliz
И ты делаешь меня такой счастливой.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.
Pois quando eu sinto o seu beijo
Ведь когда я чувствую твой поцелуй,
Meus olhos caem de desejo
Мои глаза полны желания,
Brilham que nem dois rubis
Они сияют, как два рубина.





Авторы: Petrucio Amorim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.