Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - Massa de Mandioca
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Quem
se
casar
com
Maria
Celui
qui
épousera
Marie
Só
vai
comer
tapioca
Ne
mangera
que
du
tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Segura,
Mastruz
com
Leite!
Tiens
bon,
Mastruz
com
Leite
!
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Quem
se
casar
com
Maria
Celui
qui
épousera
Marie
Só
vai
comer
tapioca
Ne
mangera
que
du
tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Rala,
rala
a
mandioca
Râpe,
râpe
le
manioc
Tu
de
lá
e
eu
de
cá
Toi
de
là,
moi
d'ici
Pra
fazer
beiju
de
massa
Pour
faire
un
beiju
de
pâte
Pra
gente
se
alimentar
Pour
qu'on
puisse
manger
Maria,
pegue
a
peneira
Marie,
prends
la
passoire
Mexe
pra
lá
e
pra
cá
Agite-la
d'un
côté
à
l'autre
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira
(paneira
de
cá)
Tamise
(passoire
d'ici)
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira
(paneira
de
cá)
Tamise
(passoire
d'ici)
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
(Peneira)
paneira
de
lá
(Tamise)
passoire
de
là
(Peneira)
paneira
de
cá
(Tamise)
passoire
d'ici
(Peneira)
paneira
de
lá
(Tamise)
passoire
de
là
(Peneira)
paneira
de
cá
(Tamise)
passoire
d'ici
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Maria
tá
peneirando
(Maria
tá
peneirando)
Marie
est
en
train
de
tamiser
(Marie
est
en
train
de
tamiser)
Goma
e
massa
de
mandioca
La
fécule
et
la
pâte
de
manioc
Quem
se
casar
com
Maria
Celui
qui
épousera
Marie
Só
vai
comer
tapioca
Ne
mangera
que
du
tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Ta-ta-tapioca
Rala,
rala
a
mandioca
Râpe,
râpe
le
manioc
Tu
de
lá
e
eu
de
cá
Toi
de
là,
moi
d'ici
Pra
fazer
beiju
de
massa
Pour
faire
un
beiju
de
pâte
Pra
gente
se
alimentar
Pour
qu'on
puisse
manger
Maria,
pegue
a
peneira
Marie,
prends
la
passoire
Mexe
pra
lá
e
pra
cá
Agite-la
d'un
côté
à
l'autre
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira
(paneira
de
cá)
Tamise
(passoire
d'ici)
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira
(paneira
de
cá)
Tamise
(passoire
d'ici)
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
(Peneira)
paneira
de
lá
(Tamise)
passoire
de
là
(Peneira)
paneira
de
cá
(Tamise)
passoire
d'ici
(Peneira)
paneira
de
lá
(Tamise)
passoire
de
là
(Peneira)
paneira
de
cá
(Tamise)
passoire
d'ici
O
peneirado
é
gostoso
Le
tamisé
est
délicieux
Tô
doido
pra
peneirar
J'ai
envie
de
tamiser
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira
(paneira
de
cá)
Tamise
(passoire
d'ici)
Peneira
(paneira
de
lá)
Tamise
(passoire
de
là)
Peneira...
Tamise...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.