Текст и перевод песни Mastruz Com Leite - O Bem E O Mal

O Bem E O Mal

Alguém me perguntou sobre você
E o que eu podia dizer
Disse tudo o que eu sentia

Disse que você era o sol
Que brilha, que ilumina
Mas não pertence a um só alguém

Disse que era uma estrela
Que a gente olha o céu pra vê-la
E ela continua bem ali

Disse que tens um perfume
Que desperta um tal ciúme
Que nos faz enlouquecer

Um beija-flor que nina as flores
Mas que deixa seus amores
Muito a desejar

E falei que era uma solidão que desperta um fascínio
Mas quando a gente precisa, se encontra sempre sozinha
Disse que era um relâmpago iluminando a escuridão
Mas que é um perigo pra qualquer coração

Me perdoe se eu falei demais
Só disse o que sentia
Você é como o bem e o mal
Que caminham juntos todo dia

Me perdoe se eu falei demais
Só disse o que sentia
Você é como o bem e o mal
Que caminham juntos todo dia

É o forró Mastruz com Leite

Disse que tens um perfume
Que desperta um tal ciúme
Que nos faz enlouquecer

Um beija-flor que nina as flores
Mas que deixa seus amores
Muito a desejar

E falei que era uma solidão que desperta um fascínio
Mas quando a gente precisa, se encontra sempre sozinha
Disse que era um relâmpago iluminando a escuridão
Mas que é um perigo pra qualquer coração

Me perdoe se eu falei demais
Só disse o que sentia
Você é como o bem e o mal
Que caminham juntos todo dia

Me perdoe se eu falei demais
Só disse o que sentia
Você é como o bem e o mal
Que caminham juntos todo dia

Me perdoe se eu falei demais
Só disse o que sentia
Você é como o bem e o mal
Que caminham juntos todo dia

Le Bien et le Mal

Quelqu'un m'a posé des questions sur toi
Et que pouvais-je dire ?
J'ai dit tout ce que je ressentais

J'ai dit que tu étais le soleil
Qui brille, qui éclaire
Mais qui n'appartient pas à une seule personne

J'ai dit que tu étais une étoile
Que l'on regarde le ciel pour la voir
Et elle reste là

J'ai dit que tu as un parfum
Qui provoque une certaine jalousie
Qui nous rend fou

Un colibri qui berce les fleurs
Mais qui laisse ses amours
Avec beaucoup à désirer

Et j'ai dit que c'était une solitude qui provoque une fascination
Mais quand on en a besoin, elle se retrouve toujours seule
J'ai dit que c'était un éclair illuminant l'obscurité
Mais c'est un danger pour tous les cœurs

Pardonnez-moi si j'en ai dit trop
J'ai juste dit ce que je ressentais
Tu es comme le bien et le mal
Qui marchent ensemble tous les jours

Pardonnez-moi si j'en ai dit trop
J'ai juste dit ce que je ressentais
Tu es comme le bien et le mal
Qui marchent ensemble tous les jours

C'est le forró Mastruz com Leite

J'ai dit que tu as un parfum
Qui provoque une certaine jalousie
Qui nous rend fou

Un colibri qui berce les fleurs
Mais qui laisse ses amours
Avec beaucoup à désirer

Et j'ai dit que c'était une solitude qui provoque une fascination
Mais quand on en a besoin, elle se retrouve toujours seule
J'ai dit que c'était un éclair illuminant l'obscurité
Mais c'est un danger pour tous les cœurs

Pardonnez-moi si j'en ai dit trop
J'ai juste dit ce que je ressentais
Tu es comme le bien et le mal
Qui marchent ensemble tous les jours

Pardonnez-moi si j'en ai dit trop
J'ai juste dit ce que je ressentais
Tu es comme le bien et le mal
Qui marchent ensemble tous les jours

Pardonnez-moi si j'en ai dit trop
J'ai juste dit ce que je ressentais
Tu es comme le bien et le mal
Qui marchent ensemble tous les jours