Por Te Querer - Mastruz Com Leite перевод на немецкий

Por Te Querer

Por te querer tenho feito mil loucuras
Já fiz coisas absurdas
Meu amor, por te querer
Digo frases incontidas
Como te dar a própria vida
Meu, por te querer

Por te querer}
Eu já sofri e já chorei}
Por te querer} REFRÃO
Eu já penei}

Mas não magoei meu coração
Agindo com insensatez
Nem duvides da paixão
Que atormenta o meu viver
Faz o teu amor amor acreditar nesse querer
Pra não aumentar mais o meu padecer

Weil ich dich liebe

Weil ich dich liebe, hab ich tausend Narreteien begangen
Schon Absurdes vollbracht
Mein Schatz, weil ich dich liebe
Sage ich ungezähmte Worte
Wie dir mein eigenes Leben zu schenken
Mein, weil ich dich liebe

Weil ich dich liebe}
Hab ich gelitten und geweint}
Weil ich dich liebe} REFRAIN
Hab ich gebüßt}

Doch ich verletzte mein Herz nicht
Indem ich unvernünftig handelte
Zweifle nicht an der Leidenschaft
Die mein Dasein quält
Lass deine Liebe Liebe an dieses Verlangen glauben
Damit mein Leiden nicht weiter wächst