Текст и перевод песни Masya Masyitah - Hapus

Hapus

Lelap mataku merenung jauh
Terlerai dengan kata-kata indah
Terlepas dari rayuan tanpa bicara
Cinta tak setia

Hapus semua kenangan bersama
Melenyapkan semua kenangan kita
Tak lagi mencinta, tak lagi merindu
Aku ′kan menjauh, oh

Terhapus segala rasa rinduku terhadapmu
Berbisik kasih yang menikam dalam jiwaku
Kamu menghancurkan jiwaku
Luka yang selama ini sakit kurasakan, oh
Kau hancurkan segala rasa cinta
Meratap pilu aku 'kan menjauh

Terhapus segala rasa rinduku terhadapmu
Berbisik kasih yang menikam dalam jiwaku
Kamu yang menghancurkan jiwaku
Luka yang selama ini sakit kurasakan

Menatap langit yang enggan berbicara tentang cinta
Terpejam kuterlena dari mimpi indah
Cinta aku harus pergi
Tak berdaya lagi kumenanggung semua ini
Tak berdaya lagi menanggung derita semua ini

Effacer

Mes yeux sont lourds, je fixe le lointain
Perdus dans les mots doux
Libéré des charmes sans parole
L’amour n’est pas fidèle

Efface tous les souvenirs que nous avons partagés
Fais disparaître tous nos souvenirs
Je ne t’aime plus, je ne te rêve plus
Je m’éloignerai, oh

Efface tout le désir que j’ai pour toi
Chuchoter de l’amour qui me poignarde l’âme
Tu as brisé mon âme
Les blessures que j’ai endurées, oh
Tu as brisé tout l’amour que j’avais
Je pleurerai de chagrin, je m’éloignerai

Efface tout le désir que j’ai pour toi
Chuchoter de l’amour qui me poignarde l’âme
Tu as brisé mon âme
Les blessures que j’ai endurées

Je regarde le ciel qui refuse de parler d’amour
Je m’endors dans des rêves éphémères
Mon amour, je dois partir
Je n’ai plus la force de supporter tout cela
Je n’ai plus la force de supporter toute cette souffrance