Текст и перевод песни Maszkura feat. Tücsökraj - Európa, Megjöttünk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Európa, Megjöttünk
Europe, We've Arrived
A
csóróságra
már
ráuntál
You're
fed
up
with
being
broke
Egy
romkocsmában
a
bárpultnál
At
a
ruin
bar's
counter
Tízesért
csönget
a
villamos
The
tram
rings
for
a
dime
És
áram
nélkül
a
Bosch
sem
mos
And
a
Bosch
won't
wash
without
power
Csak
bukhatsz
a
BUX
Indexen
You
can
only
lose
on
the
BUX
Index
Mi
a
franc
van
a
májkrémeddel?
What
the
hell
is
wrong
with
your
liver
pâté?
Ne
várjunk
míg
a
pörkölt
kihűl
Let's
not
wait
until
the
goulash
gets
cold
Csak
dzsanázni
kéne
külföldiül
Let's
hustle
abroad
in
a
foreign
tongue
Vadkeletről
a
rajnyugatra
From
the
Wild
East
to
the
Rhine
West
Füvet
nyírni
Amszterdamba
To
mow
lawns
in
Amsterdam
A
csodaszarvas
jól
vezetett
The
wonder
stag
led
well
A
hegyeken
túl
az
euróövezet
Over
the
mountains,
the
eurozone
Európa
megjöttünk
Europe,
we've
arrived
Gyalog
jöttünk,
mert
siettünk
We
came
on
foot
because
we
were
in
a
hurry
Fenn
az
égen
egy
érme
villant
A
coin
flashes
in
the
sky
Az
utolsó
kapcsolja
le
a
villanyt
The
last
one
turns
off
the
lights
Európa
megjöttünk
Europe,
we've
arrived
Gyalog
jöttünk,
mert
siettünk
We
came
on
foot
because
we
were
in
a
hurry
Fenn
az
égen
egy
érme
villant
A
coin
flashes
in
the
sky
Az
utolsó
kapcsolja
le
a
villanyt
The
last
one
turns
off
the
lights
Londonban
egy
pizzafutár
A
pizza
delivery
boy
in
London
Robogón
vágtat
a
magyar
huszár
A
Hungarian
hussar
gallops
on
a
scooter
Reszkessenek
a
GB-ben
Let
them
tremble
in
Great
Britain
A
magyarok
nyilai
a
térképen
The
arrows
of
the
Hungarians
on
the
map
Kéne
már
a
labanc
bére
Time
for
the
Austrian
salary
Munkát
vállal
Árpád
népe
The
people
of
Árpád
take
on
jobs
Az
első
volt
csak
a
Fa
Nándor
Fa
Nándor
was
only
the
first
Fapadoson
jön
a
magyar
vándor
The
Hungarian
wanderer
comes
on
a
budget
airline
Elérünk
minden
ablakot
We'll
reach
every
window
Egy
felhőről
csapolunk
sörhabot
From
a
cloud
we'll
tap
a
beer
froth
Megvár
minket
Taktaharkány
Taktaharkány
awaits
us
Fagyit
mérünk
a
Temze
partján
We'll
sell
ice
cream
on
the
banks
of
the
Thames
Európa
megjöttünk
Europe,
we've
arrived
Gyalog
jöttünk,
mert
siettünk
We
came
on
foot
because
we
were
in
a
hurry
Fenn
az
égen
egy
érme
villant
A
coin
flashes
in
the
sky
Az
utolsó
kapcsolja
le
a
villanyt
The
last
one
turns
off
the
lights
Európa
megjöttünk
Europe,
we've
arrived
Gyalog
jöttünk,
mert
siettünk
We
came
on
foot
because
we
were
in
a
hurry
Fenn
az
égen
egy
érme
villant
A
coin
flashes
in
the
sky
Az
utolsó
kapcsolja
le
a
villanyt,
oh
The
last
one
turns
off
the
lights,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabor Boros, Csaba Kertesz, Szabolcs Biro, Gyula Vadasz, Attila Foldesi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.