Текст и перевод песни Mat Clanssen feat. Luma - Controllusion

Controllusion

Matti Ce und Luma ey
(Uhuhu, Uhuhhhhuhh)
(Uhuhu, Uhuhhhhuhh)

Bin nicht high, doch f****** fly sometimes
Bin arrested in my mind, my mind
Spür die fear, doch lasse sie nicht rein
Controllusion in mind, my mind
Ich nehm' alle meine Fehler, meine Laster
Lasse alles hinter mir und trink auf was war
Meine Seele muss nicht bluten ohne Pflaster
Alles erlebt und das Leben bringt Kratzer

Ich fühle mich mehr als unantastbar
Laufe durch mein Leben, als ob alles schon erfasst war
Geht zwar viel daneben, aber ich bin ja belastbar
Red' über die Future, aber nehme kein Kontrast wahr
Ich bin es so leid, kann ich mir trauen?
Will ich es sehn', oder will ich weg schauen?
Muss es so sein? Kann ich nicht auch
Aufhören zu denken, tun was ich brauch?

I'm tired, I'm away
There's no need to stay
For each lonely day
I pray

Bin nicht high, doch f****** fly sometimes
Bin arrested in my mind, my mind
Spür die fear, doch lasse sie nicht rein
Controllusion in mind, my mind
Ich nehm' alle meine Fehler, meine Laster
Lasse alles hinter mir und trink auf was war
Meine Seele muss nicht bluten ohne Pflaster
Alles erlebt und das Leben bringt Kratzer

Alles überlebt, aber finde nie zur Ruh
Änder' meinen Weg, aber finde nie zur Ruh
Könntest du mich sehn', nein ich finde nie zur Ruh
Ich kann noch schlafen wenn ich tot bin
Digga, ich hab noch zu hustlen den shit
Was bringt dir Leben, wenn du nichtmal weißt wofür wer du bist?
Ich kann verstehn' wenn du nicht reden willst, es ist wie es ist
Doch auch die Ängste in deinem Schädel, nein die brechen dich nicht
Kannst du noch sehen wer du bist?

I'm tired, I'm away
There's no need to stay
For each lonely day
I pray

Bin nicht high, doch f****** fly sometimes
Bin arrested in my mind, my mind
Spür die fear, doch lasse sie nicht rein
Controllusion in mind, my mind
Ich nehm' alle meine Fehler, meine Laster
Lasse alles hinter mir und trink auf was war
Meine Seele muss nicht bluten ohne Pflaster
Alles erlebt und das Leben bringt Kratzer

Контроллюзия

Матти Си и Лума, эй
(Ухуху, Ухухххухх)
(Ухуху, Ухухххухх)

Я не под кайфом, но чертовски летаю временами
Арестован в своем разуме, своем разуме
Чувствую страх, но не пускаю его внутрь
Контроллюзия в разуме, моем разуме
Я принимаю все свои ошибки, свои пороки
Оставляю всё позади и пью за то, что было
Моя душа не обязана кровоточить без пластыря
Всё пережито, и жизнь оставляет царапины

Я чувствую себя более чем неприкосновенным
Иду по жизни, будто всё уже охвачено
Многое идет наперекосяк, но я ведь вынослив
Говорю о будущем, но не вижу контраста
Я так устал, могу ли я довериться?
Хочу ли я это видеть, или хочу отвернуться?
Должно ли так быть? Разве я не могу тоже
Перестать думать, делать то, что мне нужно?

Я устал, я ухожу
Нет нужды оставаться
За каждый одинокий день
Я молюсь

Я не под кайфом, но чертовски летаю временами
Арестован в своем разуме, своем разуме
Чувствую страх, но не пускаю его внутрь
Контроллюзия в разуме, моем разуме
Я принимаю все свои ошибки, свои пороки
Оставляю всё позади и пью за то, что было
Моя душа не обязана кровоточить без пластыря
Всё пережито, и жизнь оставляет царапины

Всё пережито, но я никогда не нахожу покоя
Меняю свой путь, но никогда не нахожу покоя
Если бы ты могла меня видеть, нет, я никогда не нахожу покоя
Я смогу поспать, когда буду мертв
Чувак, мне еще нужно хаслить это дерьмо
Что тебе дает жизнь, если ты даже не знаешь, для чего и кто ты?
Я могу понять, если ты не хочешь говорить, это как есть
Но даже страхи в твоей голове, нет, они тебя не сломают
Ты еще видишь, кто ты?

Я устал, я ухожу
Нет нужды оставаться
За каждый одинокий день
Я молюсь

Я не под кайфом, но чертовски летаю временами
Арестован в своем разуме, своем разуме
Чувствую страх, но не пускаю его внутрь
Контроллюзия в разуме, моем разуме
Я принимаю все свои ошибки, свои пороки
Оставляю всё позади и пью за то, что было
Моя душа не обязана кровоточить без пластыря
Всё пережито, и жизнь оставляет царапины