Текст и перевод песни Mat Clanssen - In_Der_Nacht

In_Der_Nacht

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

Jeder Tag bringt mich zum Ende
Trubel, die voices, Gedränge
Steh bis die Tageszeit wendet
Lärm in dem Schwarz dann verendet
Damn, ja ich lieb diese Klänge
Die uns die Nacht so entsendet
Knistern am Feuer, verdränge
Schlechte Impression der Menge, ah

And all I really want is true love
I live in nightmares, can not wake up
Feel safer in the moonlight tonight, tonight, oaaaah
Feel safer in the moonlight tonight, oaaaah, denn

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

Nichts wird mir das geben, was die Nacht mir so gibt
Whispers in meinen Ohren, Geister in meinem neck
Nichts wird mir so helfen, wie die darkness es tat
Nacht für Nacht, Nacht für Nacht

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

In_The_Night

Deep in the night, I feel at ease
I lose track of time with you
I look up, I let go
I just float, you know
I float high, I float high
I let go, I let go

Every day brings me to the end
Hustle, the voices, the crowds
I stand until the day turns
Noise in the darkness then ends
Damn, yes, I love these sounds
That the night sends to us
Crackling by the fire, I suppress
Bad impressions of the crowd, ah

And all I really want is your true love
I live in nightmares, can not wake up
Feel safer in the moonlight tonight, tonight, oaaaah
Feel safer in the moonlight tonight, oaaaah, because

Deep in the night, I feel at ease
I lose track of time with you
I look up, I let go
I just float, you know
I float high, I float high
I let go, I let go

Nothing will give me what the night gives me
Whispers in my ears, ghosts in my neck
Nothing will help me like the darkness did
Night after night, night after night

Deep in the night, I feel at ease
I lose track of time with you
I look up, I let go
I just float, you know
I float high, I float high
I let go, I let go