Текст и перевод песни Mat Clanssen - Nighttime

Nighttime

Laufe durch die Straßen, fühl mich irgendwie gehetzt
Habe Schatten, die mir folgen, sie sind überall vernetzt
Meine Jungs bleiben together, das ist was ich an ihnen schätz'
Trotzdem bin ich so verloren, disappointed und verletzt ey
Laufe durch die Straßen und verwische diese Zeit
Habe Leute, die mich fangen, ja mein Mag' ist mit dabei
Und wir trinken ohne Pause, oh, wie lieb ich diesen Scheiss
Da ist nur ein mieser Fehler in 'nem fast perfekten Kreis

Bin alright und genieß die Zeit
Jerks sind drunk und die Jerks sind breit
Ja, ich fühl mich wohl, doch es fehlt ein Teil
Such die Base für Unendlichkeit

Bin mit Boys in der Nighttime
Es ist nichts neu in der Nighttime
Hör' deine Voice in der Nighttime
Wurd' oft enttäuscht wollte heimfahren
Drift and Pain f*ck beschreibt mein Game
Such nur dich schon mein ganzes Leben
Sag Bist du da, denn ich kann nichts sehen
Unterwegs, City called mein Name

Such nur Love, die mein Pain heilt
Welche trotz all meiner Fails bleibt
Die mit mir dieses Game teilt
Sag, bist du dabei

Zwischen 1000 Gesichtern
Erkenn ich deines sicher
Doch du bist grade nicht da
Und ich bin wieder mit den Boys

Bin mit Boys in der Nighttime
Es ist nichts neu in der Nighttime
Hör' deine Voice in der Nighttime
Wurd' oft enttäuscht wollte heimfahren
Drift and Pain f*ck beschreibt mein Game
Such nur dich schon mein ganzes Leben
Sag Bist du da, denn ich kann nichts sehen
Unterwegs, City called mein Name
Bin mit Boys in der Nighttime
Es ist nichts neu in der Nighttime
Hör' deine Voice in der Nighttime
Wurd' oft enttäuscht wollte heimfahren

Nighttime

I'm walking through the streets, feeling kind of rushed
I have shadows following me, they're everywhere, connected
My guys stay together, that's what I appreciate about them
Even so, I'm so lost, disappointed and hurt, hey
I'm walking through the streets and erasing this time
I have people who catch me, yeah, my mag' is with me
And we drink without a break, oh, how I love this crap
There's only one lousy mistake in an almost perfect circle

I'm alright and enjoying the time
Jerks are drunk and the jerks are wide
Yeah, I feel good, but there's a part missing
Looking for the base for infinity

I'm with the boys in the nighttime
It's nothing new in the nighttime
I hear your voice in the nighttime
I was often disappointed, I wanted to go home
Drift and Pain f*ck describes my game
I've been looking for you my whole life
Say, are you there, because I can't see anything
On the way, City called my name

I'm just looking for love that heals my pain
Which remains despite all my failures
Who shares this game with me
Say, are you in?

Among 1000 faces
I can recognize yours for sure
But you're not there right now
And I'm back with the boys

I'm with the boys in the nighttime
It's nothing new in the nighttime
I hear your voice in the nighttime
I was often disappointed, I wanted to go home
Drift and Pain f*ck describes my game
I've been looking for you my whole life
Say, are you there, because I can't see anything
On the way, City called my name
I'm with the boys in the nighttime
It's nothing new in the nighttime
I hear your voice in the nighttime
I was often disappointed, I wanted to go home