Mat Clanssen - Down_oder_nicht - перевод текста песни на французский

Down_oder_nicht - Mat Clanssenперевод на французский




Down_oder_nicht
Down_oder_nicht
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Ist das 'ne Show nur für mich?
Est-ce un spectacle juste pour moi ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Oder schauen alle mit?
Ou tout le monde regarde ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Will dir ja glauben, kann es nicht
Je veux te croire, je ne peux pas
Yea, yea
Ouais, ouais
Mein Vertrauen ist gefckt
Ma confiance est foutue
Yea, yea
Ouais, ouais
Yeahhhhh
Yeahhhhh
Fühl mich gesolved, kann es wirklich sein?
Je me sens résolu, est-ce vraiment possible ?
F*** denn ich will more, doch lasse keinen rein
Putain, parce que je veux plus, mais je ne laisse personne entrer
Mein Herz ist closed, brauche keinen Trost
Mon cœur est fermé, je n'ai pas besoin de réconfort
Alles was ich brauche ist ein wenig Ehrlichkeit
Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu d'honnêteté
Sag wärst du da, würden die Lines nicht stehen?
Tu dirais que tu serais là, si les lignes ne tenaient pas ?
Wär ich nicht on, würdest du mich dann sehen?
Si je n'étais pas en ligne, me verrais-tu alors ?
Bin in Lyon, träume von French-Love-Szenen
Je suis à Lyon, je rêve de scènes d'amour françaises
Kann's geschehen? Kann's nicht geben
Est-ce que ça peut arriver ? Ça ne peut pas arriver
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Kann ich vertrauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Ich will dir glauben, kann es nicht
Je veux te croire, je ne peux pas
Doch sind wir down oder nicht?
Mais on est down ou pas ?
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Ist das ne Show nur für mich?
Est-ce un spectacle juste pour moi ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Oder schauen alle mit?
Ou tout le monde regarde ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Will dir ja glauben, kann es nicht
Je veux te croire, je ne peux pas
Yea, yea
Ouais, ouais
Mein Vertrauen ist gefckt
Ma confiance est foutue
Yea, yea
Ouais, ouais
Ich bin in trance, ich glaub das ist 'ne Reason
Je suis en transe, je crois que c'est une raison
Hab keine Chance, bin hit in jeder Season
Je n'ai aucune chance, je suis frappé à chaque saison
Ihr Skin is soft, ich fang an zu belieben
Ta peau est douce, je commence à t'aimer
Ich date ab: Ist mehr als nur ein Weekend
Je date à partir de maintenant : c'est plus qu'un week-end
Nein es geht nicht vorbei, werd verrückt von dem Scheiss
Non, ça ne se termine pas, je deviens fou de ce truc
Sag wo stehen wir zwei? I don't know
Dis-moi nous en sommes, les deux ? Je ne sais pas
Treib mich herum, denk an die Nights in SlowMo
Je me promène, je pense aux nuits au ralenti
Gedächtnisfotos, Speichermodus
Photos de souvenirs, mode enregistrement
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Kann ich vertrauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Ich will dir glauben, kann es nicht
Je veux te croire, je ne peux pas
Doch sind wir down oder nicht?
Mais on est down ou pas ?
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Ist das ne Show nur für mich?
Est-ce un spectacle juste pour moi ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Oder schauen alle mit?
Ou tout le monde regarde ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Sind wir down oder nicht?
On est down ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Kann ich dir trauen oder nicht?
Puis-je te faire confiance ou pas ?
Yea, yea
Ouais, ouais
Will dir ja glauben, kann es nicht
Je veux te croire, je ne peux pas
Yea, yea
Ouais, ouais
Mein Vertrauen ist gefckt
Ma confiance est foutue
Yea, yea
Ouais, ouais





Авторы: Jan-matthias Janßen, Kyle Wishon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.