Tears_Droppin - Mat Clanssen перевод на немецкий

Tears_Droppin

Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Ain't wanna feel again
Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Don't wanna feel the same again

Can't get it in my mind
Keep it out, so bad
Feel the wounds and all the scratches, all the damn mistakes
Gib'n f*** auf facts
Oder deren reacts
Zerfalle jetzt mit jedem Schritt, den ich hab hier noch setz'
Denn ich allein' sehe die Schuld ein
Denn ich allein trage die Schuld
Meine Welt ist ab hier nur kaputt
Schrei, es dürfte doch gar nicht erst so sein
Du müsstest hier stehen und froh sein
Schließ' die Augen, sehe dich
Mit 'nem Lächeln im Gesicht

Try to catch tears from my own
To many missed calls on your phone
I felt so heavy like a stone
And figured out my mind was blown

Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Ain't wanna feel again
Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Don't wanna feel the same again

Tears running down my face
And I begin to waste
But I don't wanna to

Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Ain't wanna feel again
Tears dropping
I fall asleep again
Hope is cropping
Don't wanna feel the same again

Tränen_fließen

Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will nicht wieder fühlen
Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will mich nicht wieder so fühlen

Ich krieg's nicht in meinen Kopf
Halte es fern, so sehr
Fühle die Wunden und all die Kratzer, all die verdammten Fehler
Scheiß auf Fakten
Oder deren Reaktionen
Zerfalle jetzt mit jedem Schritt, den ich hier noch setz'
Denn ich allein sehe die Schuld ein
Denn ich allein trage die Schuld
Meine Welt ist ab hier nur kaputt
Schrei, es dürfte doch gar nicht erst so sein
Du müsstest hier stehen und froh sein
Schließe die Augen, sehe dich
Mit einem Lächeln im Gesicht

Versuche, meine eigenen Tränen aufzufangen
Zu viele verpasste Anrufe auf deinem Handy
Ich fühlte mich so schwer wie ein Stein
Und merkte, dass mein Verstand weggeblasen war

Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will nicht wieder fühlen
Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will mich nicht wieder so fühlen

Tränen laufen mir übers Gesicht
Und ich beginne zu zerfallen
Aber ich will das nicht

Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will nicht wieder fühlen
Tränen fließen
Ich schlafe wieder ein
Hoffnung keimt auf
Will mich nicht wieder so fühlen