Ghost - Mat Kearney перевод на немецкий

Ghost

You took the best of me
Best of me
And I'll never know
I'm left with the rest of me
Rest of me
And I can't
Let go
I'm waiting for a train thats not coming
It's like a waterfall in my head
Oh, won't you tell me why
I keep waiting up at night
Leaving on the lights
I can never say goodbey
I hear you at the door
Footsteps on the floor
But you're not here no more
What hurts the most is sleeping with your ghost
Sleeping with your ghost
I still feel you holding me
Holding me
And all the wrong is gone
I still hear you calling me
calling me
But i don't belong
How do you take the knife from your heart
When every beat still hurts the same
Oh, won't you tell me why
I keep waiting up at night
Leaving on the lights
I can never say goodbye
I hear you at the door
Footsteps on the floor
But you're not here no more
What hurts the most is sleeping with your ghost
Sleeping with your ghost
When we had a baby girl, I was scared to death
And doctor said, "darling, you ready to push?"
Drove home like we stole the sun
Those kind of memories don't fade, don't run
They stuck to the back of my mind
Hear you blowing in the trees at night
Still sleeping on my own side
Yeah, they never say you'll be prepared for the worst ones
You took your bow, they dropped the curtains
No encore, just me on the floor
Waiting here for more
Oh, won't you tell me why
I keep waiting up at night
Leaving on the lights
I can never say goodbye
I hear you at the door
Footsteps on the floor
But you're not here no more
What hurts the most is sleeping with your ghost
Sleeping with your ghost
Sleeping with your ghost
Sleeping with your ghost

Geist

Du hast das Beste von mir genommen
Beste von mir
Und ich werde nie wissen
Ich bin zurückgeblieben mit dem Rest von mir
Rest von mir
Und ich kann nicht
Loslassen
Ich warte auf einen Zug, der nicht kommt
Es ist wie ein Wasserfall in meinem Kopf
Oh, sagst du mir nicht, warum
Ich nachts wach bleibe
Die Lichter anlasse
Ich nie Abschied sagen kann
Ich höre dich an der Tür
Schritte auf dem Boden
Aber du bist nicht mehr hier
Am meisten schmerzt es mit deinem Geist zu schlafen
Mit deinem Geist zu schlafen
Ich fühle dich noch mich halten
Mich halten
Und alles Unrecht ist fort
Ich höre dich noch rufen
Rufen
Aber ich gehöre nicht
Wie nimmst du das Messer von deinem Herzen
Wenn jeder Schlag gleich wehtut
Oh, sagst du mir nicht, warum
Ich nachts wach bleibe
Die Lichter anlasse
Ich nie Abschied sagen kann
Ich höre dich an der Tür
Schritte auf dem Boden
Aber du bist nicht mehr hier
Am meisten schmerzt es mit deinem Geist zu schlafen
Mit deinem Geist zu schlafen
Als wir ein Mädchen bekamen, hatte ich Todesangst
Und der Arzt sagte: "Schatz, bist du bereit zu pressen?"
Fuhren nach Hause als hätten wir die Sonne geklaut
Solche Erinnerungen verblassen nicht, fliehen nicht
Sie haften im Hinterkopf
Höre dich nachts in den Bäumen wehen
Schlafe immer noch auf meiner Seite
Ja, sie sagen nie, dass man bereit für die schlimmsten ist
Du verneigtest dich, sie ließen den Vorhang fallen
Keine Zugabe, nur ich auf dem Boden
Warte hier auf mehr
Oh, sagst du mir nicht, warum
Ich nachts wach bleibe
Die Lichter anlasse
Ich nie Abschied sagen kann
Ich höre dich an der Tür
Schritte auf dem Boden
Aber du bist nicht mehr hier
Am meisten schmerzt es mit deinem Geist zu schlafen
Mit deinem Geist zu schlafen
Mit deinem Geist zu schlafen
Mit deinem Geist zu schlafen