Good Thing Going On - Mat Kearney перевод на немецкий

Good Thing Going On

I wish it never rained on a Saturday
I wish you weren't in every song
I wish I had some poetic way to say
Is it just me? Am I wrong?
Yeah, we got a good thing going on
(Good thing going on)

Trying to take the sun out of Sundays
Trying to take the blue out of your eyes
Never wanna run out of runway
Never wanna run out of time

Yeah, we got a good thing going on
Yeah, we got a good thing going on
Wanna make it last for so long
Wanna make it last so long
Kind of feel like I belong
You don't know when it's gonna be gone
Yeah, we got a good thing going on
Good thing going on

Missed you all the way out to Monterey
Missed you all the way coming back
Every episode of the show you saved
No, I don't want to miss that
We built a bridge higher than Golden Gate
You're the only one that could take it down
And you're the reason I never hesitate
'Cause it feels like solid ground

Yeah, we got a good thing going on
Yeah, we got a good thing going on
Wanna make it last for so long
Wanna make it last so long
Kind of feel like I belong
You don't know when it's gonna be gone
Yeah, we got a good thing going on
Good thing going on

Good thing going on
Good thing going on
Good thing going on

Yeah, we got a good thing going on
Yeah, we got a good thing going on
Wanna make it last for so long
Wanna make it last so long
Kind of feel like I belong
You don't know when it's gonna be gone
Yeah, we got a good thing going on
Good thing going on

Gute Sache im Gange

Ich wünschte, es würde nie an einem Samstag regnen
Ich wünschte, du wärst nicht in jedem Lied
Ich wünschte, ich hätte eine poetische Art zu sagen
Geht es nur mir so? Liege ich falsch?
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
(Gute Sache am Laufen)

Versuche, die Sonne aus den Sonntagen zu nehmen
Versuche, das Blau aus deinen Augen zu nehmen
Will nie, dass mir die Startbahn ausgeht
Will nie, dass mir die Zeit ausgeht

Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Möchte, dass es so lange hält
Möchte, dass es so lange hält
Fühle mich irgendwie zugehörig
Man weiß nie, wann es vorbei sein wird
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Gute Sache am Laufen

Habe dich auf dem ganzen Weg nach Monterey vermisst
Habe dich auf dem ganzen Rückweg vermisst
Jede Episode der Serie, die du gespeichert hast
Nein, das will ich nicht verpassen
Wir haben eine Brücke gebaut, höher als die Golden Gate
Du bist die Einzige, die sie einreißen könnte
Und du bist der Grund, warum ich nie zögere
Weil es sich wie fester Boden anfühlt

Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Möchte, dass es so lange hält
Möchte, dass es so lange hält
Fühle mich irgendwie zugehörig
Man weiß nie, wann es vorbei sein wird
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Gute Sache am Laufen

Gute Sache am Laufen
Gute Sache am Laufen
Gute Sache am Laufen

Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Möchte, dass es so lange hält
Möchte, dass es so lange hält
Fühle mich irgendwie zugehörig
Man weiß nie, wann es vorbei sein wird
Ja, wir haben eine gute Sache am Laufen
Gute Sache am Laufen